1
00:00:01,112 --> 00:00:03,653
(നാടക സംഗീതം)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്
YTS.MX

3
00:00:03,703 --> 00:00:05,870
(കുരയ്ക്കൽ)

4
00:00:07,057 --> 00:00:09,057
(മ്യാവൂസ്)

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്:
YTS.MX

6
00:00:21,975 --> 00:00:24,653
(ഛർദ്ദി)

7
00:00:24,703 --> 00:00:27,453
(നാടക സംഗീതം)

8
00:01:16,735 --> 00:01:18,850
- ഫെലിക്സ് ഫെൽപ്സ്.

9
00:01:18,900 --> 00:01:19,733
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കുട്ടി.

10
00:01:20,665 --> 00:01:23,195
നിങ്ങൾ ഇത്രയും കാലം നീണ്ടുനിന്നതിൽ എനിക്ക് ഏറെ സന്തോഷമുണ്ട്.

11
00:01:23,245 --> 00:01:24,245
- ശരിക്കും?

12
00:01:24,295 --> 00:01:27,455
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകേണ്ടതല്ലേ
ഞാൻ എത്ര കാലം നിലനിൽക്കുമെന്ന് ഇതിനകം അറിയാമോ?

13
00:01:27,505 --> 00:01:29,258
- സ്വയം വിനോദം ഒരു പാപമല്ല.

14
00:01:30,115 --> 00:01:31,665
മിക്ക വിഭാഗങ്ങളിലും.

15
00:01:31,715 --> 00:01:33,665
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
അധികം താമസിക്കില്ല.

16
00:01:33,715 --> 00:01:34,775
- ഞാൻ അല്ല?

17
00:01:34,825 --> 00:01:36,585
- ഇല്ല, മണ്ടത്തരം.

18
00:01:36,635 --> 00:01:38,342
നിങ്ങൾ തിരികെ പോകുന്നു.

19
00:01:38,392 --> 00:01:41,188
ഒപ്പം നിങ്ങൾ തിരികെ പോകുന്നു
എല്ലാ മനുഷ്യരാശിക്കും വേണ്ടിയുള്ള സന്ദേശം.

20
00:01:42,175 --> 00:01:43,665
ആ സന്ദേശം ഇതാണ്...

21
00:01:47,901 --> 00:01:49,577
- ആ സന്ദേശം?

22
00:01:49,627 --> 00:01:51,794
(ടാപ്പിംഗ്)

23
00:01:53,545 --> 00:01:57,134
ആ സന്ദേശം...

24
00:01:57,184 --> 00:01:59,987
ആ സന്ദേശം...

25
00:02:00,037 --> 00:02:01,370
എന്നതാണ് ആ സന്ദേശം.

26
00:02:03,006 --> 00:02:05,006
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

27
00:02:07,925 --> 00:02:10,575
ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ നേരം ഇരുട്ടിയിരുന്നു.

28
00:02:10,625 --> 00:02:12,975
വെളിച്ചം കണ്ടു ഞാൻ അതിലേക്ക് നടന്നു.

29
00:02:13,025 --> 00:02:16,025
ഞാൻ ഒരു തുരങ്കത്തിലൂടെ പോയി കണ്ടു
സ്വർഗ്ഗം എല്ലാം സന്തോഷവും തിളക്കവുമാണ്.

30
00:02:16,075 --> 00:02:17,765
മാലാഖമാർ എന്നെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു

31
00:02:17,815 --> 00:02:21,008
പിന്നെ ഞാൻ ദൈവത്തെ കണ്ടു.

32
00:02:22,165 --> 00:02:23,725
അവൻ സാന്തയെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു.

33
00:02:23,775 --> 00:02:25,475
അവൻ "ഹായ്" പറഞ്ഞു

34
00:02:25,525 --> 00:02:29,112
എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു "ഫെലിക്സ്, ഐ
നിങ്ങൾ ഒരു സന്ദേശം നൽകേണ്ടതുണ്ട്

35
00:02:29,162 --> 00:02:31,282
"എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും.

36
00:02:31,332 --> 00:02:33,318
"ആ സന്ദേശം ഇതാണ്..."

37
00:02:36,915 --> 00:02:38,735
ആ സന്ദേശം...

38
00:02:41,985 --> 00:02:43,265
ആ സന്ദേശം...

39
00:02:47,705 --> 00:02:49,155
ആ സന്ദേശം...

40
00:02:54,665 --> 00:02:57,945
ദൈവമേ, ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു

41
00:02:57,995 --> 00:03:00,095
നിൻ്റെ ദൈവിക ജ്ഞാനം എന്നോട് പങ്കുവെക്കുന്നു എന്ന്.

42
00:03:01,205 --> 00:03:02,705
ദയവായി.

43
00:03:02,755 --> 00:03:06,128
അവസാനമായി എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം നൽകുക.

44
00:03:13,275 --> 00:03:14,108
ശരി.

45
00:03:15,745 --> 00:03:17,267
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

46
00:03:17,317 --> 00:03:19,734
(ശാന്തമായ സംഗീതം)

47
00:04:01,928 --> 00:04:05,005
(ഉത്സാഹകരമായ സംഗീതം)

48
00:04:05,055 --> 00:04:07,385
- ഹായ്, എല്ലാവർക്കും, ഇത് ഗാനരചനയാണ്.

49
00:04:07,435 --> 00:04:09,245
ട്യൂൺ ചെയ്തതിന് നന്ദി.

50
00:04:09,295 --> 00:04:12,105
നിങ്ങളിൽ പലരും വിട്ടുപോയി
എൻ്റെ മുടിയെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്ന കമൻ്റുകൾ.

51
00:04:12,155 --> 00:04:15,385
ഇത് എൻ്റെ മുടിയാണെങ്കിൽ, എൻ്റെ മുടിയോട് ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും

52
00:04:15,435 --> 00:04:17,335
ഞാൻ അവസാനം മുടി മുറിച്ചപ്പോൾ

53
00:04:17,385 --> 00:04:20,205
ഞാൻ അത് മുറിക്കുമ്പോൾ എൻ്റെ മുടി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം.

54
00:04:20,255 --> 00:04:22,285
കൂടാതെ ഇവയെല്ലാം സാധുവായ ചോദ്യങ്ങളാണ്

55
00:04:22,335 --> 00:04:24,575
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഉത്തരങ്ങൾക്ക് അർഹരാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

56
00:04:24,625 --> 00:04:25,835
അങ്ങനെ തുടങ്ങാൻ...

57
00:04:29,335 --> 00:04:32,165
അത് എന്നെ എന്നിലേക്ക് നയിക്കുന്നു
ഈ ദിവസത്തെ പ്രചോദനാത്മകമായ ഉദ്ധരണി,

58
00:04:32,215 --> 00:04:34,355
ഈ വീഡിയോയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്.

59
00:04:34,405 --> 00:04:37,165
വലിയ മുടിയോടെയാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത് എന്നത് സത്യമാണ്

60
00:04:37,215 --> 00:04:39,435
പക്ഷേ അത് എപ്പോഴും സിൽക്കി ആയിരുന്നില്ല.

61
00:04:39,485 --> 00:04:41,295
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ലഭിക്കാൻ,

62
00:04:41,345 --> 00:04:43,855
ഞാൻ ശരിക്കും അതിനായി പോകണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

63
00:04:43,905 --> 00:04:47,555
അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു മുടി പരസ്യം വെട്ടി
ഞാൻ അത് കണ്ണാടിയിൽ ഒട്ടിച്ചു

64
00:04:47,605 --> 00:04:49,145
എൻ്റെ കുളിമുറിയിൽ.

65
00:04:49,195 --> 00:04:54,125
പിന്നെ ഞാൻ അതുവരെ നിർത്തിയില്ല
എൻ്റെ മുടി ആ മുടി പോലെയായിരുന്നു.

66
00:04:54,175 --> 00:04:57,635
അതിനാൽ നിങ്ങളോടെല്ലാവരോടും ഞാൻ പറയുന്നു നിർത്തരുത്

67
00:04:57,685 --> 00:04:59,945
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതുവരെ.

68
00:04:59,995 --> 00:05:01,278
കണ്ടതിന് നന്ദി.

69
00:05:05,415 --> 00:05:07,695
- ആ സന്ദേശം ഇതാണ്...

70
00:05:10,625 --> 00:05:15,488
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നത് വരെ നിർത്തരുത്.

71
00:05:21,157 --> 00:05:24,074
(കമ്പ്യൂട്ടർ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

72
00:05:32,129 --> 00:05:34,879
(സൈറണുകൾ കരയുന്നു)

73
00:05:49,389 --> 00:05:52,139
(സമാധാന സംഗീതം)

74
00:06:05,859 --> 00:06:08,295
- ഞാൻ താഴേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ
കണ്ണുനീർ കലർന്ന കണ്ണുകൾ

75
00:06:08,345 --> 00:06:10,428
11 വയസ്സുള്ള ആ കൊച്ചുകുട്ടിയുടെ,

76
00:06:11,655 --> 00:06:12,488
ഞാൻ പറഞ്ഞു "ഡ്രോ.

77
00:06:15,302 --> 00:06:16,918
"നിൻ്റെ അമ്മ നരകത്തിൽ പോയിരിക്കാം.

78
00:06:18,892 --> 00:06:21,338
"എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല."

79
00:06:24,007 --> 00:06:24,840
നാശം!

80
00:06:26,518 --> 00:06:28,128
അത് പാരമ്പര്യമല്ല.

81
00:06:30,332 --> 00:06:32,582
(അഭിനന്ദിക്കുന്നു)

82
00:06:36,525 --> 00:06:41,295
- എനിക്കറിയാം ഞാൻ അങ്ങനെയല്ലെന്ന്
പള്ളിയിൽ കയ്യടിക്കാൻ, പക്ഷേ കൊള്ളാം.

83
00:06:41,345 --> 00:06:42,218
- ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമിക്കുന്നു.

84
00:06:43,355 --> 00:06:44,485
ഞായറാഴ്ചയ്ക്കുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകൾ മാത്രം.

85
00:06:44,535 --> 00:06:46,208
- തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും.

86
00:06:47,315 --> 00:06:51,418
ഞാൻ നേരത്തെ എത്തിയെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

87
00:06:52,965 --> 00:06:53,798
ഞാൻ അത് പൂർത്തിയാക്കി.

88
00:06:58,501 --> 00:07:01,072
- അപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?

89
00:07:01,122 --> 00:07:01,955
ദയവായി.

90
00:07:03,990 --> 00:07:06,573
(ഉത്സാഹകരമായ സംഗീതം)

91
00:07:38,675 --> 00:07:41,385
- ഞങ്ങൾ ആകുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അച്ചടിച്ചു.

92
00:07:41,435 --> 00:07:42,805
- വിശ്വാസത്തിൻ്റെ സൗന്ദര്യം.

93
00:07:42,855 --> 00:07:44,395
- മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിച്ചുള്ള മുഴുവൻ കഥയും,

94
00:07:44,445 --> 00:07:47,715
മോശം പെരുമാറ്റം, ലൈംഗികത, കൂടാതെ
മരണം വളരെ പ്രചോദനകരമാണ്.

95
00:07:47,765 --> 00:07:48,598
- വളരെ.

96
00:07:50,088 --> 00:07:52,035
ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ അത് എന്നെ പ്രചോദിപ്പിച്ചു

97
00:07:52,085 --> 00:07:54,135
അത് ഇന്ന് ക്രിസ്ത്യൻ ലോകത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.

98
00:07:56,235 --> 00:07:57,775
ബൈബിൾ വിൽപ്പന കുറഞ്ഞു.

99
00:07:57,825 --> 00:08:00,375
ദൈവവചനം അല്ല
പഴയതുപോലെ പുറത്തിറങ്ങുന്നു.

100
00:08:02,271 --> 00:08:03,725
ഇതിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം ദൈവത്തിൻ്റെ സ്വന്തം തെറ്റാണ്.

101
00:08:03,775 --> 00:08:04,989
- ദൈവത്തിൻ്റെ തെറ്റ്?

102
00:08:05,039 --> 00:08:06,525
- Mm-hm.

103
00:08:06,575 --> 00:08:07,935
പിന്നെ ഞാൻ അത് അവൻ്റെ മുഖത്ത് നേരിട്ട് പറയും

104
00:08:07,985 --> 00:08:09,485
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സാഹിത്യ മാനേജർ ആയിരുന്നെങ്കിൽ.

105
00:08:11,325 --> 00:08:13,225
അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ പരസ്യമായി സംസാരിക്കില്ല.

106
00:08:14,465 --> 00:08:16,465
അയാൾക്ക് കത്തുന്ന മുൾപടർപ്പു ഉണ്ടായിരുന്നു,

107
00:08:16,515 --> 00:08:19,005
യേശു ആയിരുന്നപ്പോൾ സംസാരിച്ചവൻ
യോഹന്നാൻ സ്നാപകനാൽ സ്നാനമേറ്റു,

108
00:08:19,055 --> 00:08:21,438
എന്നാൽ അതിനുശേഷം, ഒരു ശബ്ദ ബൈറ്റ് പോലും ഇല്ല.

109
00:08:25,055 --> 00:08:25,935
വിൽപ്പന നടത്താൻ പ്രയാസമാണ്

110
00:08:25,985 --> 00:08:28,875
നിങ്ങളുടെ പ്രധാന വിഷയം എപ്പോൾ
അഭിമുഖങ്ങൾ നടത്തില്ല.

111
00:08:28,925 --> 00:08:32,738
എന്നാൽ കർത്താവ്, അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ആളുകളിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കാൻ.

112
00:08:34,265 --> 00:08:39,265
ഫെലിക്സ്, നിങ്ങൾ മരിച്ചു, പോയി
സ്വർഗ്ഗം, തിരിച്ചു വന്നു

113
00:08:41,835 --> 00:08:43,995
എനിക്ക് അറിയാവുന്ന മറ്റൊരാളെ പോലെ.

114
00:08:44,998 --> 00:08:46,845
- ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുപോലുമില്ല.

115
00:08:48,015 --> 00:08:48,848
- മാർക്കറ്റിംഗ് ചെയ്തു.

116
00:08:56,495 --> 00:08:57,545
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

117
00:08:58,459 --> 00:09:00,568
ഇനി, നമുക്ക് ഈ പേജുകൾ നോക്കാം.

118
00:09:05,332 --> 00:09:10,332
"ഞാൻ 1989 ൽ കാലിയിലെ വാൻ ന്യൂസിൽ ജനിച്ചു.

119
00:09:11,252 --> 00:09:14,228
"ഞാൻ രാവിലെ ജനിച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

120
00:09:15,712 --> 00:09:16,772
"ഞാൻ തടിച്ച കുഞ്ഞായിരുന്നു.

121
00:09:16,822 --> 00:09:19,028
"എനിക്ക് 10 പൗണ്ട് ഭാരമുണ്ടായിരുന്നു.

122
00:09:20,102 --> 00:09:23,242
"അച്ഛൻ്റെ പേര് ഫെലിക്സ് എന്നാണ് അമ്മ കരുതിയത്.

123
00:09:23,292 --> 00:09:25,648
"അതിനാൽ അവൾ എനിക്ക് ഫെലിക്സ് എന്ന് പേരിട്ടു.

124
00:09:27,032 --> 00:09:28,502
"അധ്യായത്തിൻ്റെ അവസാനം."

125
00:09:31,225 --> 00:09:33,008
ശരി, വളരെ അതുല്യമായ തുടക്കം.

126
00:09:44,935 --> 00:09:46,948
- നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ലേ?

127
00:09:47,935 --> 00:09:52,112
- ഞാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, നിന്നെ നോക്കി?

128
00:09:54,125 --> 00:09:54,958
നോഹ.

129
00:09:56,725 --> 00:09:58,435
നോഹ ചില മോശം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു.

130
00:09:58,485 --> 00:10:03,485
അവൻ മദ്യപിച്ചു, അവൻ നഗ്നനായി
ഒരു കൂടാരത്തിൽ ആളുകൾ അവനെ കണ്ടു.

131
00:10:05,595 --> 00:10:08,075
ദാവീദ് രാജാവ്, നന്നായി, അവൻ
ഒരുപാട് മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു.

132
00:10:08,125 --> 00:10:10,805
അവൻ കൊലപാതകവും വ്യഭിചാരവും ചെയ്തു.

133
00:10:10,855 --> 00:10:14,378
എന്നാൽ ബൈബിൾ മറച്ചുവെച്ചില്ല
ഈ കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന്.

134
00:10:15,275 --> 00:10:19,475
ബൈബിൾ നമുക്ക് ഇവ നൽകി
അക്രൈസ്തവ വിശദാംശങ്ങൾ

135
00:10:19,525 --> 00:10:22,475
അങ്ങനെ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
തെറ്റുകൾ നമ്മൾ തന്നെ.

136
00:10:22,525 --> 00:10:26,905
നമ്മൾ അത് കേൾക്കുകയും വായിക്കുകയും വേണം

137
00:10:26,955 --> 00:10:27,738
അത് ഒഴിവാക്കാൻ വേണ്ടി.

138
00:10:27,788 --> 00:10:28,655
- ഞാൻ അത് കാണുമെന്ന് കരുതുന്നു.

139
00:10:28,705 --> 00:10:31,895
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ
മോശമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കാം

140
00:10:31,945 --> 00:10:33,485
നിങ്ങൾ വീടിനുള്ളിൽ പടക്കം പൊട്ടിക്കുമ്പോൾ

141
00:10:33,535 --> 00:10:36,568
നിങ്ങൾക്ക് വീടിനുള്ളിൽ പടക്കം പൊട്ടിക്കാം.

142
00:10:38,335 --> 00:10:39,238
- കൃത്യമായി.

143
00:10:40,815 --> 00:10:43,635
അതിനാൽ അധ്യായം 10.

144
00:10:43,685 --> 00:10:46,805
നിങ്ങൾ ചെയ്ത എല്ലാ മോശം, മോശം കാര്യങ്ങളും നിങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു.

145
00:10:46,855 --> 00:10:47,718
അതൊരു വലിയ പട്ടികയാണ്.

146
00:10:48,585 --> 00:10:52,305
എന്നാൽ അധ്യായം തന്നെ
അതിശയകരമാംവിധം ഹ്രസ്വമാണ്.

147
00:10:52,355 --> 00:10:53,358
ഒരു ഖണ്ഡിക?

148
00:10:54,705 --> 00:10:57,735
- ഞാൻ സംക്ഷിപ്തനാകാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു
വാക്യങ്ങളിൽ ഓടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.

149
00:10:57,785 --> 00:10:58,568
- അത് അഭിനന്ദിക്കുക.

150
00:10:58,618 --> 00:11:01,618
എന്നാലും നീ വായിച്ചിട്ട് ഞാൻ വിമർശിച്ചാലോ?

151
00:11:06,275 --> 00:11:09,865
- അധ്യായം 10, ഞാൻ ചെയ്ത എല്ലാ മോശം കാര്യങ്ങളും.

152
00:11:09,915 --> 00:11:12,385
ഞാൻ ഉയരത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ
സ്കൂൾ, ഞാൻ ധാരാളം കുടിച്ചു.

153
00:11:12,435 --> 00:11:14,665
ബിയറിന് നല്ല രുചിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

154
00:11:14,715 --> 00:11:16,578
- ഇപ്പോൾ, അവിടെ തന്നെ.

155
00:11:17,705 --> 00:11:18,715
ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണം.

156
00:11:18,765 --> 00:11:20,375
ഒരുപക്ഷേ ഒരു ദൃഷ്ടാന്തം.

157
00:11:20,425 --> 00:11:22,265
എന്നാൽ തീർച്ചയായും കൂടുതൽ വിശദമായി.

158
00:11:22,315 --> 00:11:23,398
ഒരുപാട് എത്രയാണ്?

159
00:11:24,299 --> 00:11:25,925
ഒരു 12 പായ്ക്ക്, ഒരു 24 പായ്ക്ക്?

160
00:11:25,975 --> 00:11:27,055
പിന്നെ ആരാണ് നിനക്ക് വേണ്ടി വാങ്ങിയത്?

161
00:11:27,105 --> 00:11:31,035
നിങ്ങളുടെ അമ്മ അല്ലെങ്കിൽ അവളിൽ ഒരാൾ
ധാരാളം, ധാരാളം ബോയ്ഫ്രണ്ട്സ്?

162
00:11:31,085 --> 00:11:32,355
- ശരി, ഞാൻ വെറുതെ ആയിരുന്നു--

163
00:11:32,405 --> 00:11:34,108
- വിശദീകരണങ്ങളൊന്നുമില്ല, തുടർന്ന് വായിക്കുക.

164
00:11:35,225 --> 00:11:37,665
- ഞാനും എൻ്റെ കാമുകിയും ഒരു കാർ മോഷ്ടിച്ചു,

165
00:11:37,715 --> 00:11:42,028
തുടർന്ന് സാധനങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു
ഞങ്ങൾ രണ്ടുതവണ പിടിക്കപ്പെട്ടു.

166
00:11:43,685 --> 00:11:47,185
- [പ്രസംഗകൻ] എന്ത് ചെയ്തു
നിങ്ങൾ ഷോപ്പിഫ്റ്റ്, കോണ്ടം?

167
00:11:47,235 --> 00:11:49,305
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ സമ്മാനങ്ങൾ മോഷ്ടിക്കുകയായിരുന്നോ

168
00:11:49,355 --> 00:11:51,968
നന്ദികെട്ടതും ഭക്തിയില്ലാത്തതുമായ ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് വേണ്ടി?

169
00:11:56,015 --> 00:11:56,848
- ഞാൻ...

170
00:11:58,775 --> 00:12:03,318
ഞാൻ എൻ്റെ കാമുകിയുമായി ധാരാളം ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

171
00:12:06,435 --> 00:12:07,268
- ഇപ്പോൾ.

172
00:12:11,246 --> 00:12:12,558
ഒരുപാട് എത്രയാണ്?

173
00:12:15,005 --> 00:12:16,885
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യമായി ലഭിച്ചത്
ഒരു ലൈംഗികാനുഭവം

174
00:12:16,935 --> 00:12:18,298
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?

175
00:12:20,225 --> 00:12:22,885
അതൊരു വിജയകരമായ ബന്ധമായിരുന്നോ

176
00:12:22,935 --> 00:12:24,555
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും രതിമൂർച്ഛ കൈവരിച്ചതിൽ?

177
00:12:24,605 --> 00:12:27,165
നോക്കൂ, ക്രിസ്ത്യാനികൾ പോകും
ഇത്തരം തരം അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

178
00:12:27,215 --> 00:12:28,635
അവരുടെ കുട്ടികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി വിശദാംശങ്ങൾ

179
00:12:28,685 --> 00:12:29,985
ഈ അതിക്രമങ്ങളിൽ നിന്ന്.

180
00:12:34,275 --> 00:12:35,175
- അധ്യായത്തിൻ്റെ അവസാനം.

181
00:12:35,225 --> 00:12:38,185
- നിങ്ങൾ അത് എഴുതേണ്ടതില്ല
ഓരോ അധ്യായത്തിൻ്റെയും അവസാനം.

182
00:12:38,235 --> 00:12:39,018
- ഗോച്ച.

183
00:12:39,068 --> 00:12:40,698
- എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,

184
00:12:43,216 --> 00:12:45,115
ഈ അവസാനം ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

185
00:12:45,165 --> 00:12:45,995
- ഇനി?

186
00:12:46,045 --> 00:12:47,455
- ഒരു കാര്യം.

187
00:12:47,505 --> 00:12:51,585
മറ്റൊന്നിനായി, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ വ്യക്തരാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

188
00:12:51,635 --> 00:12:53,378
മനുഷ്യരാശിക്കുള്ള ദൈവത്തിൻ്റെ സന്ദേശത്തെക്കുറിച്ച്.

189
00:12:55,165 --> 00:12:57,135
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നത് വരെ നിർത്തരുത്.

190
00:12:57,185 --> 00:12:59,555
അത് മനോഹരമാണ്.

191
00:12:59,605 --> 00:13:02,708
എന്നാൽ ഇത് ഒരു ചെറിയ ഭാഗ്യ കുക്കി-എസ്ക്യൂ ആണ്.

192
00:13:04,445 --> 00:13:08,265
നിങ്ങൾ തെറ്റായി ഓർത്തിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടോ?

193
00:13:08,315 --> 00:13:09,565
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്?

194
00:13:11,056 --> 00:13:12,135
- ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു കുപ്പി വോഡ്ക വലിച്ചെറിഞ്ഞു

195
00:13:12,185 --> 00:13:14,055
ഒപ്പം വിക്കോഡിൻ കുപ്പി മുഴുവനും ഇറക്കി.

196
00:13:14,105 --> 00:13:15,085
നീ സ്വർഗത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ

197
00:13:15,135 --> 00:13:17,085
ഇഫക്റ്റുകൾ ഇതുവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ?

198
00:13:17,135 --> 00:13:17,968
- ഒരുപക്ഷേ.

199
00:13:21,075 --> 00:13:24,195
- ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

200
00:13:24,245 --> 00:13:26,055
അവസാനമായി ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്തിനും വേണ്ടിയാണ്

201
00:13:26,105 --> 00:13:27,355
ഈ റിലീസ് തകർക്കാൻ.

202
00:13:32,576 --> 00:13:34,576
(ഗൾപ്സ്)

203
00:13:36,125 --> 00:13:37,875
- ദൈവം.

204
00:13:37,925 --> 00:13:39,355
ഞാൻ ഈ അഭ്യർത്ഥന നടത്തിയിട്ടുണ്ട്

205
00:13:39,405 --> 00:13:41,775
കഴിഞ്ഞ ആറ് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

206
00:13:41,825 --> 00:13:44,075
പക്ഷെ അത് കാരണം മാത്രം
അത് ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രശ്നമാണ്.

207
00:13:45,355 --> 00:13:47,285
എനിക്കറിയാം നീ എനിക്ക് വേണ്ടി ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

208
00:13:47,335 --> 00:13:49,475
എന്നെയും എല്ലാവരെയും തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നത് എന്താണ്,

209
00:13:49,525 --> 00:13:52,165
പക്ഷെ ഞാൻ നല്ലവനായിരുന്നു, വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു.

210
00:13:53,615 --> 00:13:56,495
ഞാൻ ഇപ്പോൾ 15 മൃഗങ്ങൾക്ക് ദാനം ചെയ്യുന്നു
പ്രതിമാസം ചാരിറ്റികൾ,

211
00:13:56,545 --> 00:14:00,545
ഞാൻ മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, മദ്യം കഴിക്കുന്നില്ല, ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നില്ല,

212
00:14:00,595 --> 00:14:02,898
ഒരു സ്ത്രീയുമായും ശാരീരിക ബന്ധമില്ല,

213
00:14:04,465 --> 00:14:07,698
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് മായ്‌ക്കാൻ കഴിയും
എനിക്കായി ആ സന്ദേശം നൽകുക.

214
00:14:10,845 --> 00:14:12,258
ഒരു അടയാളം കാണിക്കൂ.

215
00:14:18,366 --> 00:14:19,199
ക്ഷമ.

216
00:14:21,015 --> 00:14:24,512
നിൻ്റെ മൗനം എനിക്ക് വേണം എന്നാണ്
ക്ഷമയോടെയിരിക്കാൻ, അല്ലേ?

217
00:15:00,635 --> 00:15:01,725
- ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളെ.

218
00:15:01,775 --> 00:15:03,705
ഇന്നത്തെ വീഡിയോ വളരെ അടുത്തുള്ള ഒരു കാര്യത്തിലാണ്

219
00:15:03,755 --> 00:15:07,669
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടവനേ,
ചുംബിക്കുന്ന ചുണ്ടുകൾ ലഭിക്കുന്നു.

220
00:15:07,719 --> 00:15:08,845
(ചുംബനങ്ങൾ)

221
00:15:08,895 --> 00:15:11,495
അതിനാൽ ചുണ്ടുകൾ വളരെ കൂടുതലാണ്
നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിൻ്റെ പ്രധാന ഭാഗം,

222
00:15:11,545 --> 00:15:13,935
യഥാർത്ഥത്തിൽ ചുംബിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു ഭാഗം

223
00:15:13,985 --> 00:15:16,865
നിങ്ങൾ ചിത്രശലഭ ചുംബനങ്ങൾ എണ്ണിയില്ലെങ്കിൽ.

224
00:15:16,915 --> 00:15:19,705
എനിക്ക് മൂന്ന് വയസ്സ് മുതൽ ഇല്ലാത്തത്

225
00:15:19,755 --> 00:15:22,015
ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല
അവർ വളരെ വികാരാധീനരാണ്

226
00:15:22,065 --> 00:15:24,115
കാരണം അവർ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ കൂടെ ആയിരുന്നു.

227
00:15:24,165 --> 00:15:26,165
ഇതാണ് നിനക്ക് വേണ്ടത്, നിനക്ക്...

228
00:15:27,175 --> 00:15:30,575
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവരും അല്ല
ഒരു നല്ല ചുംബനക്കാരിയായിരിക്കും.

229
00:15:30,625 --> 00:15:32,555
പക്ഷേ അത് നിങ്ങളെ തളർത്താൻ അനുവദിക്കില്ല

230
00:15:32,605 --> 00:15:35,065
കാരണം അവർ മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ നല്ലവരായിരിക്കാം

231
00:15:35,115 --> 00:15:37,658
ചുംബനം ഒടുവിൽ നയിച്ചേക്കാം.

232
00:15:38,565 --> 00:15:42,015
അത് എന്നെ എന്നിലേക്ക് നയിക്കുന്നു
അന്നത്തെ പ്രചോദനാത്മക ഉദ്ധരണി.

233
00:15:42,065 --> 00:15:46,075
ഒരുപാട് തവളകളെ ചുംബിക്കണം
നിങ്ങളുടെ രാജകുമാരനെ കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുമ്പ്.

234
00:15:46,125 --> 00:15:49,545
- നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം തവളകളെ ചുംബിക്കേണ്ടതുണ്ട്

235
00:15:49,595 --> 00:15:53,668
നിങ്ങളുടെ രാജകുമാരനെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്.

236
00:15:58,795 --> 00:15:59,922
ശപിക്കുക.

237
00:15:59,972 --> 00:16:02,889
(കമ്പ്യൂട്ടർ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

238
00:16:05,865 --> 00:16:07,765
നിങ്ങളുടെ കോൾ നേരത്തെ നഷ്‌ടമായതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

239
00:16:07,815 --> 00:16:08,815
- നിങ്ങൾ അത് നിരസിച്ചു.

240
00:16:08,865 --> 00:16:10,429
- എനിക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

241
00:16:10,479 --> 00:16:11,795
(കയ്യടികൾ)

242
00:16:11,845 --> 00:16:12,938
- എത്ര ആവേശകരമാണ്.

243
00:16:13,785 --> 00:16:15,288
ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ, പ്രസംഗകനെ?

244
00:16:16,205 --> 00:16:17,135
- നല്ല ഊഹം.

245
00:16:17,185 --> 00:16:19,175
- അത് വളരെ സങ്കടകരമാണ്.

246
00:16:19,225 --> 00:16:20,815
- എനിക്ക് വിയോജിക്കാം.

247
00:16:20,865 --> 00:16:22,895
- ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ആരോഗ്യകരമല്ല.

248
00:16:22,945 --> 00:16:25,705
- ഗാനരചന, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല
എന്നെങ്കിലും ആ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ ആകുക

249
00:16:25,755 --> 00:16:27,055
നിങ്ങളുടെ വീഡിയോകളിൽ ഞങ്ങൾ ആരെയാണ് കാണുന്നത്?

250
00:16:28,475 --> 00:16:31,755
- ചിലപ്പോൾ നമുക്ക് നീട്ടേണ്ടി വരും
ജീവിക്കാനുള്ള സത്യം.

251
00:16:31,805 --> 00:16:33,668
പറയട്ടെ, നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം എങ്ങനെയുണ്ട്?

252
00:16:35,435 --> 00:16:36,875
- നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

253
00:16:36,925 --> 00:16:39,305
- ആത്മാർത്ഥമായ താൽപ്പര്യം കാണിക്കാനാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

254
00:16:39,355 --> 00:16:41,285
എന്നാൽ ആത്മാർത്ഥത ചിലർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

255
00:16:41,335 --> 00:16:44,215
- ശരി, എൻ്റെ പുസ്തകം വളരെ നന്നായി പോകുന്നു.

256
00:16:44,265 --> 00:16:46,443
- എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള ഭാഗങ്ങൾ ഇനിയും വായിക്കാമോ?

257
00:16:46,493 --> 00:16:47,276
- ഇല്ല.

258
00:16:47,326 --> 00:16:48,455
- എനിക്ക് ഉറപ്പ് വരുത്തണം

259
00:16:48,505 --> 00:16:51,125
നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് ആണെന്ന്
എന്നെക്കുറിച്ച് സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നു.

260
00:16:51,175 --> 00:16:54,075
നുണ പറയുന്നത് വളരെ മോശമായ കാര്യങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം.

261
00:16:54,125 --> 00:16:55,122
- വിട, ഗാനരചന.

262
00:17:05,635 --> 00:17:08,302
(അശുഭകരമായ സംഗീതം)

263
00:17:12,034 --> 00:17:14,284
(ഛർദ്ദി)

264
00:17:21,527 --> 00:17:22,360
ഹോളി ഷിറ്റ്.

265
00:17:36,292 --> 00:17:38,375
(ക്ലാങ്കുകൾ)

266
00:18:23,755 --> 00:18:24,718
- അതെ?

267
00:18:26,795 --> 00:18:27,645
- ഹായ്.

268
00:18:27,695 --> 00:18:30,298
ഞാൻ മരിച്ചു, ഞാൻ ഇവിടെ അവസാനിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

269
00:18:31,926 --> 00:18:33,208
- നിങ്ങൾ മരിച്ചുവെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

270
00:18:34,295 --> 00:18:35,995
- ശരി, അതെ.

271
00:18:36,045 --> 00:18:38,365
കാരണം ഞാൻ തിരികെ പോകുന്നു.

272
00:18:38,415 --> 00:18:39,628
ഞാൻ തിരിച്ചു പോകും.

273
00:18:42,295 --> 00:18:47,295
- ശരി, അത് സാധാരണമല്ല
ഈ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

274
00:18:47,325 --> 00:18:50,348
- എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ പ്രത്യേകനാണ്.

275
00:18:51,605 --> 00:18:52,595
ഞാൻ കരുതുന്നു.

276
00:18:52,645 --> 00:18:54,959
- മിക്ക ആളുകളും അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

277
00:18:55,009 --> 00:18:56,055
- [സ്ത്രീ] നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
എനിക്ക് അവനെ ഇനി ഒരിക്കലും കാണാൻ കഴിയില്ലേ?

278
00:18:56,105 --> 00:18:57,455
അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകേണ്ടതായിരുന്നു!

279
00:18:59,365 --> 00:19:03,068
- അവർ അത് കരുതുന്നു, പക്ഷേ അവർ അങ്ങനെയല്ല.

280
00:19:04,005 --> 00:19:05,255
- അങ്ങനെ...

281
00:19:06,535 --> 00:19:09,638
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം ഉണ്ടോ
നിങ്ങൾ എന്നെ തിരിച്ചയക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ?

282
00:19:11,645 --> 00:19:13,695
- അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കരുതുന്നുണ്ടോ?

283
00:19:19,644 --> 00:19:22,141
(നിശ്വാസം) അതെ, ഉറപ്പാണ്.

284
00:19:22,191 --> 00:19:23,524
എനിക്കൊരു സന്ദേശം കിട്ടി.

285
00:19:24,448 --> 00:19:26,615
(ബീപ്പ്)

286
00:19:33,662 --> 00:19:34,748
- നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാമോ?

287
00:20:16,048 --> 00:20:18,465
(ശാന്തമായ സംഗീതം)

288
00:20:23,835 --> 00:20:25,425
ഗൗരവമായി?

289
00:20:25,475 --> 00:20:26,885
ഇത്രയും?

290
00:20:26,935 --> 00:20:28,585
- അത് മുൻകൂർ മാത്രമാണ്.

291
00:20:28,635 --> 00:20:30,335
അവർക്ക് ആദ്യത്തെ ഡ്രാഫ്റ്റ് ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ.

292
00:20:31,325 --> 00:20:36,325
- അത് $100,000 കൂടി
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും.

293
00:20:37,655 --> 00:20:38,488
- അതെ.

294
00:20:40,245 --> 00:20:42,422
സങ്കീർത്തനം 37:4.

295
00:20:42,472 --> 00:20:44,202
"കർത്താവിൽ ആനന്ദിക്കുക

296
00:20:44,252 --> 00:20:47,242
"അവൻ നിനക്ക് തരും
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ."

297
00:20:48,645 --> 00:20:51,475
- ഒടുവിൽ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ജീവിക്കാം.

298
00:20:51,525 --> 00:20:55,465
എനിക്ക് മാന്യമായ ഒന്ന് ലഭിക്കും
സ്ഥലം, കുറച്ച് കടം വീട്ടുക

299
00:20:55,515 --> 00:20:57,285
കൂടുതൽ മൃഗ ചാരിറ്റികൾക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുക.

300
00:20:57,335 --> 00:20:58,865
- അതെ.

301
00:20:58,915 --> 00:21:01,395
60-40 വിഭജനത്തോടെ പോലും.

302
00:21:01,445 --> 00:21:04,295
- അതെ, പൂർണ്ണമായും.

303
00:21:04,345 --> 00:21:06,478
- മുൻ മോശം ആൺകുട്ടികൾ അത്തരമൊരു കാര്യമാണ്.

304
00:21:08,135 --> 00:21:10,585
എല്ലാ നല്ല ശരിയായ ക്രിസ്ത്യൻ പെൺകുട്ടികളും ആഗ്രഹിക്കുന്നു

305
00:21:10,635 --> 00:21:13,458
ഒരു മത്സരിയെ യേശുവിൻ്റെ അടുക്കൽ വരുവാൻ വേണ്ടി.

306
00:21:15,365 --> 00:21:16,815
ദൈവത്തിൻ്റെ സഹായത്താൽ അവൾക്ക് കഴിയും.

307
00:21:19,115 --> 00:21:21,885
സഖാക്കൾ ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നു,
പ്രത്യേകിച്ച് കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു

308
00:21:21,935 --> 00:21:23,805
ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ പത്താം അദ്ധ്യായം ഉണ്ടാക്കുകയാണെന്ന്.

309
00:21:23,855 --> 00:21:25,555
- ഞാൻ എട്ട് വാക്യങ്ങൾ കൂടി ചേർത്തു.

310
00:21:26,825 --> 00:21:27,775
- അത് അതിശയകരമാണ്.

311
00:21:28,755 --> 00:21:29,968
എന്തൊരു തുടക്കം.

312
00:21:31,835 --> 00:21:32,668
പിന്നെ അവസാനം?

313
00:21:34,275 --> 00:21:35,108
- ഇത് നല്ലതാണ്.

314
00:21:37,305 --> 00:21:38,355
- അതെനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

315
00:21:40,165 --> 00:21:43,085
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞത്
ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അവർക്ക് അത് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു.

316
00:21:43,135 --> 00:21:43,968
- ഓ.

317
00:21:45,985 --> 00:21:48,822
- നിനക്ക് ആ അഡ്വാൻസ് വേണം, അല്ലേ?

318
00:21:52,505 --> 00:21:53,895
- അതെ.

319
00:21:53,945 --> 00:21:54,778
അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

320
00:22:19,808 --> 00:22:23,475
ദൈവമേ ഒരു സന്ദേശം പറയൂ.

321
00:22:23,525 --> 00:22:25,935
എനിക്ക് ഒരു അടയാളം വേണം, എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്ന്.

322
00:22:25,985 --> 00:22:27,088
എനിക്ക് ഇനി കാത്തിരിക്കാനാവില്ല!

323
00:22:31,271 --> 00:22:34,304
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകില്ല.

324
00:22:34,354 --> 00:22:36,506
(ബാങ്സ്)

325
00:22:36,556 --> 00:22:38,806
(തകർക്കുന്നു)

326
00:22:52,165 --> 00:22:52,998
ജോലിയോ?

327
00:22:54,155 --> 00:22:55,125
ജോലിയോ?

328
00:22:55,175 --> 00:22:58,175
ഏറ്റവും ദയനീയമായ ഒന്ന്
മുഴുവൻ ബൈബിളിലെ ആളുകളോ?

329
00:22:58,225 --> 00:22:59,575
അതിലേക്കാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ നയിക്കുന്നത്?

330
00:23:01,151 --> 00:23:03,735
ഞാൻ നിങ്ങളുടേത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
പ്രവർത്തിക്കുകയും ആളുകളെ പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക

331
00:23:03,785 --> 00:23:06,515
നിനക്ക് എനിക്ക് തരാൻ കഴിയില്ല
ഒരു ദർശനം അല്ലെങ്കിൽ സന്ദേശം

332
00:23:06,565 --> 00:23:07,515
എല്ലാ മനുഷ്യരാശിക്കും വേണ്ടി?

333
00:23:19,995 --> 00:23:22,085
ആദ്യത്തെ രണ്ടെണ്ണം വളരെയധികം സമയമെടുക്കും,

334
00:23:22,135 --> 00:23:24,008
അതിനാൽ ഓക്സിജൻ ഇല്ല.

335
00:23:26,970 --> 00:23:28,220
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇത് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

336
00:23:39,880 --> 00:23:41,880
(ശ്വാസം മുട്ടൽ)

337
00:23:48,528 --> 00:23:50,695
(ശ്വാസം മുട്ടൽ)

338
00:23:55,475 --> 00:23:56,478
സന്ദേശം?

339
00:23:57,508 --> 00:23:59,258
നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം എനിക്ക് തരൂ.

340
00:24:07,625 --> 00:24:09,305
(ചുമ)

341
00:24:09,355 --> 00:24:10,438
എന്താണ് നരകം?

342
00:24:22,195 --> 00:24:23,685
- ഹേയ്, എല്ലാവരും.

343
00:24:23,735 --> 00:24:25,415
ഇന്ന് ഒരു കുശുകുശുപ്പ്

344
00:24:25,465 --> 00:24:27,528
എന്നാൽ ഞാൻ വെറുക്കുന്നതെന്താണെന്ന് നിനക്കറിയാമോ?

345
00:24:29,465 --> 00:24:31,105
നുണയന്മാർ.

346
00:24:31,155 --> 00:24:34,325
കള്ളന്മാർ, വഞ്ചകർ, കപടനാട്യക്കാർ,

347
00:24:34,375 --> 00:24:36,678
സ്വന്തം അനുഭവങ്ങൾ ഇല്ലാത്ത ആളുകൾ.

348
00:24:38,504 --> 00:24:39,565
- ഗ്ലാസ് ഹൗസുകളിൽ താമസിക്കുന്നവർ.

349
00:24:39,615 --> 00:24:41,008
- കല്ലെറിയാൻ പാടില്ല.

350
00:24:52,455 --> 00:24:54,295
ഞാൻ പൂർണനല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

351
00:24:54,345 --> 00:24:56,398
ഞാൻ നോക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല.

352
00:24:57,255 --> 00:24:59,555
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ
എന്തെങ്കിലും സത്യം?

353
00:24:59,605 --> 00:25:03,285
അത് ശരിക്കും ആയിരിക്കും സത്യം
ആരുടെയെങ്കിലും പദ്ധതികൾ നശിപ്പിക്കണോ?

354
00:25:03,335 --> 00:25:04,885
എനിക്കൊരു കാര്യം അറിയാം.

355
00:25:04,935 --> 00:25:07,798
ചോദ്യം, ഞാൻ പറയണോ?

356
00:25:09,290 --> 00:25:11,435
- നിങ്ങൾ പറയരുത്.

357
00:25:11,485 --> 00:25:13,825
- ആറ് മാസം മുമ്പ്, എനിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നു.

358
00:25:13,875 --> 00:25:16,405
ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഒരുമിച്ചായിരുന്നു,

359
00:25:16,455 --> 00:25:18,825
മിഡിൽ സ്കൂൾ മുതൽ എല്ലാ വഴികളും.

360
00:25:18,875 --> 00:25:19,718
ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിച്ചു.

361
00:25:20,925 --> 00:25:22,008
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

362
00:25:23,685 --> 00:25:25,995
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മോശം ബാല്യങ്ങളായിരുന്നു.

363
00:25:26,045 --> 00:25:31,045
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ മരിച്ചു, അവൻ്റെ അമ്മ മരിച്ചു,
അവൻ്റെ അച്ഛൻ ആരാണെന്ന് ആർക്കറിയാം.

364
00:25:31,375 --> 00:25:34,465
എന്തായാലും ഒരു ദിവസം ഞങ്ങൾ ഈ തീരുമാനമെടുത്തു

365
00:25:34,515 --> 00:25:37,415
ആ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് അവൻ കള്ളം പറയുകയാണ്

366
00:25:37,465 --> 00:25:40,155
അല്ലെങ്കിൽ ആ തീരുമാനത്തിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിച്ചു.

367
00:25:40,205 --> 00:25:44,055
പിന്നെ അവൻ ദൈവത്തെ കണ്ടെത്തി, ഇപ്പോൾ അവൻ
അതിൽ നിന്ന് ലാഭം നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

368
00:25:44,105 --> 00:25:46,655
അത് ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

369
00:25:46,705 --> 00:25:50,105
അതിനാൽ, എല്ലാവരും താഴെ നിങ്ങളുടെ വോട്ടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുക.

370
00:25:50,155 --> 00:25:51,165
ഞാൻ പറയണോ?

371
00:25:52,991 --> 00:25:55,408
(മന്ദഗതിയിലുള്ള സംഗീതം)

372
00:26:40,600 --> 00:26:43,267
(അശുഭകരമായ സംഗീതം)

373
00:26:44,634 --> 00:26:46,717
(സ്മാക്ക്സ്)

374
00:26:49,720 --> 00:26:51,970
(മുരങ്ങൽ)

375
00:27:11,175 --> 00:27:14,258
(കുഴപ്പമുള്ള മന്ത്രിക്കൽ)

376
00:27:22,775 --> 00:27:25,025
(മുരങ്ങൽ)

377
00:27:33,076 --> 00:27:34,455
- ഫെലിക്സ്.

378
00:27:34,505 --> 00:27:36,385
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയതിൽ വളരെ നല്ലത്.

379
00:27:37,392 --> 00:27:39,165
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.

380
00:27:39,215 --> 00:27:40,048
- ഞാൻ എവിടെയാണ്?

381
00:27:41,338 --> 00:27:42,388
- നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

382
00:27:43,346 --> 00:27:45,295
നിങ്ങളുടെ ചുറ്റും നോക്കുക.

383
00:27:45,345 --> 00:27:46,948
മാലാഖമാർ.

384
00:27:46,998 --> 00:27:47,831
എന്ത്?

385
00:27:48,869 --> 00:27:49,702
മരണം.

386
00:27:51,177 --> 00:27:53,004
തീർച്ചയായും എനിക്ക് സ്വർഗം പോലെ തോന്നുന്നു.

387
00:27:53,054 --> 00:27:54,304
- പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല.

388
00:27:55,465 --> 00:27:56,298
- ഇല്ല.

389
00:27:57,838 --> 00:27:59,698
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ തിരിച്ചയക്കുന്നു, അല്ലേ?

390
00:28:00,784 --> 00:28:02,345
- ഇല്ല.

391
00:28:02,395 --> 00:28:03,578
- ശരി, നിങ്ങൾ മുമ്പ് ചെയ്തു.

392
00:28:04,635 --> 00:28:05,468
- ഞാൻ ചെയ്തോ?

393
00:28:06,594 --> 00:28:08,177
അത് ശരിക്കും ഞാനായിരുന്നോ?

394
00:28:09,695 --> 00:28:11,398
ഇത് എന്നെപ്പോലെ തോന്നുന്നില്ല.

395
00:28:13,575 --> 00:28:15,578
- ദയവായി, മിസ്റ്റർ സാത്താൻ, ദയവായി.

396
00:28:16,726 --> 00:28:18,622
- (ചിരിക്കുന്നു) ക്ഷമിക്കണം.

397
00:28:18,672 --> 00:28:21,423
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല.

398
00:28:21,473 --> 00:28:23,556
(ചിരിക്കുന്നു)

399
00:28:29,652 --> 00:28:31,289
(ശ്വാസം മുട്ടൽ)

400
00:28:31,339 --> 00:28:33,589
(മുരങ്ങൽ)

401
00:28:41,534 --> 00:28:43,617
(വിള്ളലുകൾ)

402
00:28:48,139 --> 00:28:50,306
(നിലവിളി)

403
00:28:51,816 --> 00:28:53,081
- [സ്ത്രീ] അവൻ വന്നു, അവൻ തിരിച്ചെത്തി.

404
00:28:53,131 --> 00:28:54,968
- [മനുഷ്യൻ] നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല, കുട്ടി, നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

405
00:28:55,805 --> 00:28:57,308
- ഗാനരചന, ലിറിക് എവിടെ?

406
00:29:00,238 --> 00:29:01,831
ഗാനരചനയോ?

407
00:29:01,881 --> 00:29:03,702
ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് പോയി.

408
00:29:03,752 --> 00:29:05,002
ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് പോയി.

409
00:29:10,972 --> 00:29:13,722
(നാടക സംഗീതം)

410
00:29:17,622 --> 00:29:20,039
(മന്ദഗതിയിലുള്ള സംഗീതം)

411
00:29:38,075 --> 00:29:39,655
- നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം സ്ഥിരത പുലർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ മറന്നു

412
00:29:39,705 --> 00:29:41,125
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ.

413
00:29:41,175 --> 00:29:44,205
- ശരി, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും വേണം.

414
00:29:44,255 --> 00:29:45,325
- നിങ്ങൾ അത് പറയുന്നു.

415
00:29:45,375 --> 00:29:46,208
- ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.

416
00:29:47,405 --> 00:29:49,655
ഗാനരചന, നിങ്ങൾ പറയുമോ?

417
00:29:49,705 --> 00:29:51,395
- ഞാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല.

418
00:29:51,445 --> 00:29:53,275
- നിങ്ങൾ ഇത് എന്നോടൊപ്പം എഴുതണം.

419
00:29:53,325 --> 00:29:54,555
ദൈവം നിങ്ങളെയും രക്ഷിച്ചു.

420
00:29:54,605 --> 00:29:55,985
- മിണ്ടാതിരിക്കുക, ഫെലിക്സ്.

421
00:29:56,035 --> 00:29:57,535
- എന്താ, നിങ്ങൾ തർക്കിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

422
00:29:57,585 --> 00:29:59,395
പാരാമെഡിക്കുകൾ നിങ്ങളെ രക്ഷിച്ചുവെന്ന് പറയുമോ?

423
00:29:59,445 --> 00:30:01,815
ആ പാരാമെഡിക്കുകളിലൂടെ ദൈവം പ്രവർത്തിക്കുകയായിരുന്നു,

424
00:30:01,865 --> 00:30:04,365
അവരുടെ കൈകൾ വഴി നയിക്കുന്നു
അവർ നിങ്ങളുടെ വയറു പമ്പ് ചെയ്തു.

425
00:30:04,415 --> 00:30:06,285
- എൻ്റെ നിശബ്ദതയ്ക്ക് നിങ്ങൾ എനിക്ക് എന്ത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യും?

426
00:30:06,335 --> 00:30:07,578
- നിത്യമായ നന്ദിയോ?

427
00:30:08,455 --> 00:30:10,175
എന്ന അറിവ്
എൻ്റെ രക്ഷയുടെ കഥ

428
00:30:10,225 --> 00:30:11,552
ഇത്രയധികം ആളുകളെ സഹായിക്കുമോ?

429
00:30:11,602 --> 00:30:13,808
- നിങ്ങൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെ ഉയർന്നതായി കരുതുന്നു.

430
00:30:15,465 --> 00:30:16,825
- ഗാനരചന.

431
00:30:16,875 --> 00:30:20,355
ഞാൻ ഒരു പാപിയായിരുന്നു, ഒരു താഴ്ന്ന പാപിയാണ്,

432
00:30:20,405 --> 00:30:23,735
അതിലും ഉപയോഗശൂന്യമാണ്
യൂദാസ് പക്ഷേ ദൈവം എന്നെ രക്ഷിച്ചു.

433
00:30:23,785 --> 00:30:25,335
അവൻ യൂദാസിനെ തൂങ്ങിമരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു

434
00:30:25,385 --> 00:30:27,695
എന്നാൽ അവൻ്റെ വിശുദ്ധ പ്രകാശം ജ്വലിച്ചു
മദ്യത്തിലൂടെ തന്നെ

435
00:30:27,745 --> 00:30:29,865
കൂടാതെ നിയമവിരുദ്ധമായ കുറിപ്പടി
എൻ്റെ സിസ്റ്റത്തിലെ മരുന്നുകൾ.

436
00:30:29,915 --> 00:30:32,905
എനിക്ക് രണ്ടാമത്തെ അവസരം ലഭിച്ചു
കാരണം ദൈവം എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

437
00:30:32,955 --> 00:30:34,085
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്.

438
00:30:34,135 --> 00:30:35,455
- പൂർണ്ണമായും അല്ല.

439
00:30:35,505 --> 00:30:38,175
അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് മാറ്റിയത്
നരകത്തിൽ പോയതിന് സ്വർഗത്തിലേക്കോ?

440
00:30:38,225 --> 00:30:40,075
അപ്പോഴും ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് തിരിച്ചു വന്നു.

441
00:30:40,125 --> 00:30:44,075
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ദൈവം എന്നെ പിന്നോട്ട് വലിക്കുന്നു
നരകത്തിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ ആകർഷണീയമാണ്

442
00:30:44,125 --> 00:30:45,815
അവൻ എന്നെ സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് തിരിച്ചയച്ചതിനേക്കാൾ.

443
00:30:45,865 --> 00:30:49,765
ഇത് കുടുംബ സൗഹൃദമല്ല.

444
00:30:49,815 --> 00:30:51,058
- നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്.

445
00:30:52,585 --> 00:30:54,375
- ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

446
00:30:54,425 --> 00:30:57,005
- എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള അധ്യായങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

447
00:30:57,055 --> 00:30:57,888
- നന്നായി.

448
00:31:02,876 --> 00:31:04,425
(ഡിംഗ്സ്)

449
00:31:04,475 --> 00:31:05,308
- എനിക്ക് മെയിൽ ഉണ്ട്.

450
00:31:06,725 --> 00:31:08,705
- തീർച്ചയായും തിരുത്തിയെഴുതലുകൾ ഉണ്ടാകും.

451
00:31:08,755 --> 00:31:10,828
ഇത് ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റ് മാത്രമാണ്.

452
00:31:12,555 --> 00:31:14,485
- നിങ്ങളുടെ എഴുത്ത് ശബ്ദം
ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് കഥ പോലെ

453
00:31:14,535 --> 00:31:17,495
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ പാടില്ല
ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി.

454
00:31:17,545 --> 00:31:20,538
- എന്നാൽ അത് ഇപ്പോഴും ഒരു ആയിരിക്കാം
GED പ്രോഗ്രാമിനുള്ള അംഗീകാരം.

455
00:31:22,315 --> 00:31:24,585
- വിശദാംശങ്ങളൊന്നുമില്ല, ഫെലിക്സ്,

456
00:31:24,635 --> 00:31:28,615
വെറും ബ്ലാൻ്റ് ജനറൽ ബ്ലാഹ്സ്.

457
00:31:28,665 --> 00:31:30,755
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു
ഹൃദയത്തെയും ആത്മാവിനെയും ഇളക്കിവിടുക

458
00:31:30,805 --> 00:31:32,948
ഇതോടൊപ്പം ക്രിസ്ത്യൻ വീട്ടമ്മയുടെ?

459
00:31:34,295 --> 00:31:35,805
- പ്രസംഗകൻ സമാനമായ ഒരു കാര്യം പറഞ്ഞു

460
00:31:35,855 --> 00:31:37,938
എന്നാൽ അതിനാലാണ് ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റ് രണ്ട് ഉള്ളത്.

461
00:31:40,025 --> 00:31:42,225
- നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു, എന്ത്?

462
00:31:42,275 --> 00:31:44,535
ഒന്നുരണ്ടു ഖണ്ഡികകൾ കൂടി ചേർക്കണോ?

463
00:31:44,585 --> 00:31:45,368
- അതെ.

464
00:31:45,418 --> 00:31:49,635
- എന്നാൽ നൈറ്റി ഗ്രിറ്റി 50 ഇല്ല
ഷേഡുകൾ ഓഫ് ഗ്രേ വിശദാംശങ്ങൾ, അല്ലേ?

465
00:31:49,685 --> 00:31:50,655
- ശരിയാണ്.

466
00:31:50,705 --> 00:31:53,425
വസ്തുതകൾ മാത്രം, അലങ്കാരങ്ങളൊന്നുമില്ല.

467
00:31:53,475 --> 00:31:57,975
- ഞാൻ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം പറയില്ല
നിങ്ങൾ എല്ലാം എഴുതുകയാണെങ്കിൽ.

468
00:31:58,025 --> 00:32:01,465
ഞങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചതിൻ്റെ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും,

469
00:32:01,515 --> 00:32:04,015
ഞങ്ങൾ അകപ്പെട്ട എല്ലാ കുഴപ്പങ്ങളും,

470
00:32:04,065 --> 00:32:06,125
ഞാൻ എന്ത് നിറമായിരുന്നു
ഞങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ ധരിക്കുന്നു

471
00:32:06,175 --> 00:32:08,185
ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷനിലെ കുളിമുറിയിൽ.

472
00:32:08,235 --> 00:32:10,885
- നീ അടിവസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നില്ല, ലിറിക്.

473
00:32:10,935 --> 00:32:13,105
- എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും.

474
00:32:13,155 --> 00:32:14,325
- അവസാനം ഒഴികെ.

475
00:32:14,375 --> 00:32:15,795
- നമുക്ക് കാണാം.

476
00:32:15,845 --> 00:32:17,746
അതിനാൽ ആരംഭിക്കുക.

477
00:32:17,796 --> 00:32:18,629
എഴുതുക.

478
00:32:20,123 --> 00:32:22,425
- ഞാൻ എന്താണ് എഴുതാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

479
00:32:22,475 --> 00:32:23,525
ഞാൻ നിന്നെ ആദ്യമായി കണ്ടപ്പോൾ?

480
00:32:24,815 --> 00:32:26,995
എങ്ങനെ എൻ്റെ 13 വയസ്സുള്ള ഹൃദയം
പെട്ടെന്ന് ഒരു അടി ഒഴിവാക്കി

481
00:32:27,045 --> 00:32:29,205
80 വയസ്സുള്ള ഒരാളെപ്പോലെ?

482
00:32:29,255 --> 00:32:34,255
എങ്ങനെയാണ് എൻ്റെ ശ്വാസം എൻ്റെ ഉള്ളിൽ കുടുങ്ങിയത്
വിട്ടുമാറാത്ത ആസ്ത്മാ രോഗിയെപ്പോലെ തൊണ്ട?

483
00:32:35,975 --> 00:32:38,625
- എങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടും
എൻ്റെ അപേക്ഷ കൂടെ നടന്നു

484
00:32:38,675 --> 00:32:41,089
ഈ വീണ്ടും ജനിച്ച ചിത്രം, അല്ലേ?

485
00:32:41,139 --> 00:32:42,858
- അത് സൗകര്യപ്രദമായിരിക്കും, അതെ.

486
00:32:44,405 --> 00:32:47,195
- ലോലയിലെ ആ വെയിറ്റർ.

487
00:32:47,245 --> 00:32:49,045
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പ്രിസി
വലിയ വായുള്ള ഒന്ന്

488
00:32:49,095 --> 00:32:50,845
ആരായിരുന്നു പാർട്ട് ടൈം നടൻ?

489
00:32:50,895 --> 00:32:52,315
ആ കഥ പറയൂ.

490
00:32:52,365 --> 00:32:53,935
- ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതാൻ പോകുന്നില്ല.

491
00:32:53,985 --> 00:32:54,768
- എനിക്കറിയാം.

492
00:32:54,818 --> 00:32:57,605
നിങ്ങൾ വെറുതെ തിളങ്ങുമായിരുന്നു
ചില കാര്യങ്ങളിൽ,

493
00:32:57,655 --> 00:33:02,305
മിഠായി മോഷണത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക
ബാറുകളും വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള ലൈംഗിക ബന്ധവും.

494
00:33:02,355 --> 00:33:06,125
ആളെ കുറിച്ച് പരാമർശമില്ല
അവൻ്റെ കാൽമുട്ട് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്

495
00:33:06,175 --> 00:33:07,848
പകരം മറ്റെന്തെങ്കിലും.

496
00:33:10,025 --> 00:33:11,375
- എന്തിനാണ് എന്നോട് ഇത്ര ദേഷ്യം?

497
00:33:13,235 --> 00:33:14,305
- എഴുതുന്നത് തുടരുക.

498
00:33:14,355 --> 00:33:16,005
ഒരുപക്ഷേ അവസാനത്തോടെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

499
00:33:18,056 --> 00:33:20,306
(പൊട്ടൽ)

500
00:33:22,921 --> 00:33:23,704
- [മനുഷ്യൻ] നിർത്തുക.

501
00:33:23,754 --> 00:33:24,587
നിർത്തൂ, ക്ഷമിക്കണം!

502
00:33:25,775 --> 00:33:26,988
- എനിക്ക് ഇപ്പോൾ 21 വയസ്സ് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

503
00:33:34,626 --> 00:33:35,975
ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്!

504
00:33:36,025 --> 00:33:37,275
- [മനുഷ്യൻ] ഇല്ല, ഇല്ല!

505
00:33:41,103 --> 00:33:42,353
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

506
00:33:43,301 --> 00:33:44,218
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

507
00:33:50,106 --> 00:33:52,773
(ഫോൺ ബീപ്പ്)

508
00:34:05,567 --> 00:34:08,234
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

509
00:34:11,207 --> 00:34:13,624
(മന്ദഗതിയിലുള്ള സംഗീതം)

510
00:34:32,890 --> 00:34:35,390
(ഫോൺ ബീപ്പ്)

511
00:34:40,895 --> 00:34:42,652
- [പ്രസംഗകൻ] ഫെലിക്സ്, ഇപ്പോൾ സമയം 11:02

512
00:34:42,702 --> 00:34:45,655
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നു
11 മണിക്ക് ഇവിടെ വരണം.

513
00:34:45,705 --> 00:34:47,012
നീ എവിടെ ആണ്?

514
00:34:58,485 --> 00:35:01,152
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

515
00:35:04,305 --> 00:35:06,995
ഫെലിക്സ്, കാത്തിരിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

516
00:35:07,045 --> 00:35:08,435
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇന്നത്തെ ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ,

517
00:35:08,485 --> 00:35:10,555
മരണത്തിനടുത്തുള്ള അനുഭവങ്ങൾ
തികച്ചും അപൂർവ സംഭവമല്ല

518
00:35:10,605 --> 00:35:12,135
അവർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

519
00:35:12,185 --> 00:35:13,495
ഞാൻ വേണ്ടത്ര കഠിനമായി നോക്കിയാൽ എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,

520
00:35:13,545 --> 00:35:16,258
എനിക്ക് മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്താമായിരുന്നു
ഒരു കഥയുമായി ചുവടുവെക്കാൻ.

521
00:35:17,175 --> 00:35:19,098
അത് പുറത്ത് വെച്ചാൽ മതി.

522
00:35:32,975 --> 00:35:35,365
- എല്ലാവരും സന്ദേശമയയ്‌ക്കുന്നു
ഞാൻ കാമുകനെക്കുറിച്ച്

523
00:35:35,415 --> 00:35:38,845
അല്ലെങ്കിൽ മുൻ കാമുകൻ
ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

524
00:35:38,895 --> 00:35:40,185
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യാൻ പോകുകയായിരുന്നു

525
00:35:40,235 --> 00:35:42,285
തികഞ്ഞ പൂച്ചക്കണ്ണ് എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്,

526
00:35:42,335 --> 00:35:46,225
പകരം ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു
ഇതിനെക്കുറിച്ച് മറ്റൊരു വീഡിയോ ചെയ്യുക.

527
00:35:46,275 --> 00:35:49,225
അങ്ങനെ ചിലർ ചോദിക്കുന്നു
എനിക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യണമെങ്കിൽ എന്നെ

528
00:35:49,275 --> 00:35:51,815
അത് ശരിക്കും ആണെങ്കിൽ
ചെയ്യേണ്ട ശരിയായ കാര്യം.

529
00:35:51,865 --> 00:35:54,145
നോക്കൂ, ഇത് പ്രതികാരത്തിൻ്റെ മാത്രം കാര്യമല്ല.

530
00:35:54,195 --> 00:35:56,135
അത് അവനിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നതും കൂടിയാണ്

531
00:35:56,185 --> 00:35:59,295
ഈ വികാരങ്ങൾ തികച്ചും ആരോഗ്യകരമാണ്.

532
00:35:59,345 --> 00:36:01,725
അവർ ലോകത്തെ സമനിലയിൽ നിർത്തുന്നു.

533
00:36:01,775 --> 00:36:03,915
അതിനാൽ, കഥ.

534
00:36:03,965 --> 00:36:06,775
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാമോ
ജെക്കിലിൻ്റെയും ഹൈഡിൻ്റെയും കഥ?

535
00:36:06,825 --> 00:36:09,785
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ കഥ വായിച്ചിട്ടില്ല

536
00:36:09,835 --> 00:36:12,785
പക്ഷേ ഇത് ഹൈഡ് എന്ന ഈ മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

537
00:36:12,835 --> 00:36:16,065
ആർ എന്തെങ്കിലും എടുക്കുന്നു ഒപ്പം
ഈ രാക്ഷസനായി മാറുന്നു.

538
00:36:16,115 --> 00:36:18,555
ഒരു കുറുക്കൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആ നായ്ക്കളിൽ ഒന്ന്.

539
00:36:18,605 --> 00:36:20,355
- ഞാൻ അത് സ്കൂളിൽ വായിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

540
00:36:20,405 --> 00:36:21,965
- അപ്പോൾ എൻ്റെ ബോയ്ഫ്രണ്ടിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു

541
00:36:22,015 --> 00:36:24,585
നേരെ തിരിച്ചായിരുന്നു.

542
00:36:24,635 --> 00:36:28,415
അവൻ ഒരു രാക്ഷസനായി ആരംഭിച്ചു
ഞാനൊഴികെ എല്ലാവർക്കും

543
00:36:28,465 --> 00:36:32,535
എന്നിട്ട് കുറച്ചു ഗുളികകൾ കഴിച്ചു
നല്ല ആളായി മാറുകയും ചെയ്തു.

544
00:36:32,585 --> 00:36:35,285
വീണ്ടും, ഞാനൊഴികെ എല്ലാവർക്കും.

545
00:36:35,335 --> 00:36:36,795
ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു.

546
00:36:36,845 --> 00:36:38,815
അവൻ എന്നെ നേരത്തെ മനസ്സിലാക്കിയതായി എനിക്ക് തോന്നി

547
00:36:38,865 --> 00:36:40,772
ഇപ്പോൾ അവൻ എന്നെ വിധിക്കുന്നു.

548
00:36:40,822 --> 00:36:44,305
കൂടാതെ വിധിക്കാൻ അവന് അവകാശമില്ല
ഞാൻ കാരണം ഞങ്ങൾ ഒരുപോലെയാണ്.

549
00:36:44,355 --> 00:36:47,485
അവൻ മറന്നിരിക്കാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ.

550
00:36:47,535 --> 00:36:49,618
എന്തായാലും അന്ന് രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്.

551
00:36:50,835 --> 00:36:53,505
വളർത്തു കുടുംബത്തെ ഞാൻ വെറുത്തു.

552
00:36:53,555 --> 00:36:55,995
ശരി, എൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ വളർത്തു കുടുംബം.

553
00:36:56,045 --> 00:36:58,895
ഞാൻ അവരെ എല്ലാവരേയും വെറുത്തു, പക്ഷേ മൂന്നാം നമ്പർ ...

554
00:37:00,215 --> 00:37:03,105
എനിക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു സഹോദരനെ വേണ്ടായിരുന്നു.

555
00:37:03,155 --> 00:37:06,955
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് മാത്രം എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
ഞാൻ ആ വീട്ടിൽ എത്തുന്നതുവരെ.

556
00:37:07,005 --> 00:37:09,555
18 വയസ്സ് മുതൽ ഞാൻ അവരെ കണ്ടിട്ടില്ല.

557
00:37:09,605 --> 00:37:12,008
അതിനാൽ എനിക്ക് മറക്കാൻ കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

558
00:37:13,225 --> 00:37:15,065
എന്നാൽ പിന്നീട് അവൻ എന്നിൽ നിന്ന് ഹാളിലേക്ക് നീങ്ങി

559
00:37:15,115 --> 00:37:18,158
ഞാൻ വെറുതെ വിഷമിച്ചു.

560
00:37:19,605 --> 00:37:23,215
നോക്കൂ, എൻ്റെ കാമുകൻ അവനെ പിന്തുടരാൻ തുടങ്ങി,

561
00:37:23,265 --> 00:37:26,575
അവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, ഏത്
അവനോട് ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു.

562
00:37:26,625 --> 00:37:30,395
എന്നാൽ പിന്നീട് എൻ്റെ വളർത്തു സഹോദരൻ
നിരോധന ഉത്തരവ് എടുത്തു

563
00:37:30,445 --> 00:37:34,175
എൻ്റെ കാമുകൻ ആയിരുന്നു
ഇതിനകം മോശം മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്.

564
00:37:34,225 --> 00:37:39,225
അവൻ്റെ അമ്മ മുമ്പ് ODed ആയിരുന്നു
പക്ഷേ അത് ഒരിക്കലും ശാശ്വതമായിരുന്നില്ല.

565
00:37:39,905 --> 00:37:41,238
ഈ സമയം ആയിരുന്നു.

566
00:37:42,165 --> 00:37:45,875
ഞാൻ തകർന്നു, അവന് ജോലിയില്ലായിരുന്നു.

567
00:37:45,925 --> 00:37:47,905
അവർ ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു.

568
00:37:47,955 --> 00:37:49,845
ഞങ്ങൾക്ക് ആരും അവശേഷിച്ചിരുന്നില്ല.

569
00:37:49,895 --> 00:37:52,908
അങ്ങനെയിരിക്കെ ഒരു ദിവസം അയാൾക്ക് ഒരു ഐഡിയ തോന്നി.

570
00:37:54,095 --> 00:37:56,475
- ഗാനരചന, ദയവായി.

571
00:37:56,525 --> 00:38:00,222
- അവൻ പറഞ്ഞു "നമുക്ക് സ്വയം കൊല്ലാം.

572
00:38:00,272 --> 00:38:02,742
"എല്ലാവരും ഇതിനകം തന്നെ
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് എല്ലാം എടുത്തു,

573
00:38:02,792 --> 00:38:05,272
"നമുക്കും എടുത്തേക്കാം
അവസാനത്തെ കാര്യം നമ്മൾ തന്നെ."

574
00:38:06,955 --> 00:38:11,365
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് വോഡ്ക ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞങ്ങൾക്ക് വികോഡിൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു,

575
00:38:11,415 --> 00:38:14,685
അങ്ങനെ ഒരു പോലെ തോന്നി
പുറത്തു പോകാനുള്ള നല്ല വഴി.

576
00:38:14,735 --> 00:38:17,125
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ അവരെ കൊണ്ടുപോയി...

577
00:38:19,065 --> 00:38:21,315
അതാണ് അവൻ അല്ലാത്തത്
കുറിച്ച് സത്യം പറയുന്നു.

578
00:38:22,675 --> 00:38:25,135
അതിനാൽ നിങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും എന്നോട് പറയാൻ പറഞ്ഞു

579
00:38:25,185 --> 00:38:28,168
അവൻ എന്തുചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഞാൻ പറയുന്നു, നാളെ പറയാം.

580
00:38:32,782 --> 00:38:34,615
- പറയരുത്, ദയവായി.

581
00:38:52,465 --> 00:38:54,015
- നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

582
00:38:55,655 --> 00:38:58,835
നിങ്ങൾ കുറച്ച് ഞെരുക്കം കാണിച്ചെന്ന് പറഞ്ഞു
കുട്ടിയുടെ തല ടോയ്‌ലറ്റിലേക്ക്.

583
00:38:58,885 --> 00:39:00,305
- ഞാനും അത് ചെയ്തു.

584
00:39:00,355 --> 00:39:01,188
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

585
00:39:03,015 --> 00:39:05,796
- നിങ്ങൾ മറ്റെന്താണ് ചെയ്തത്,
മറ്റ് അക്രമാസക്തമായ കാര്യങ്ങൾ?

586
00:39:05,846 --> 00:39:07,096
- ഞാൻ അസ്വസ്ഥനായ ഒരു യുവാവായിരുന്നു.

587
00:39:08,035 --> 00:39:09,298
- അതിനാൽ അതെ.

588
00:39:10,445 --> 00:39:11,955
നിങ്ങൾ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

589
00:39:12,005 --> 00:39:13,838
- അതെ, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ.

590
00:39:16,575 --> 00:39:17,755
- ഈ തലത്തിൽ?

591
00:39:17,805 --> 00:39:18,925
- അതെ.

592
00:39:18,975 --> 00:39:19,775
- ഈ ലെവൽ?

593
00:39:19,825 --> 00:39:22,338
- അതെ, അതെ, ഞാൻ ഒരു കഴുതയായിരുന്നു!

594
00:39:24,175 --> 00:39:25,008
- ഇല്ല.

595
00:39:26,445 --> 00:39:27,538
അല്ല, നീ ഒരു പാപിയാണ്.

596
00:39:29,585 --> 00:39:30,685
നിങ്ങൾ ഏറ്റുപറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

597
00:39:34,675 --> 00:39:35,628
1 യോഹന്നാൻ 1:9.

598
00:39:37,452 --> 00:39:41,692
"നമ്മുടെ പാപങ്ങൾ ഏറ്റുപറഞ്ഞാൽ,
അവൻ വിശ്വസ്തനും നീതിമാനും ആകുന്നു

599
00:39:41,742 --> 00:39:43,585
"അവൻ നമ്മുടെ പാപങ്ങൾ ക്ഷമിക്കും

600
00:39:44,812 --> 00:39:48,915
"എല്ലാ അനീതികളിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കേണമേ."

601
00:39:51,067 --> 00:39:52,215
അതിനോട് തർക്കിക്കാൻ ഞാൻ ആരാണ്?

602
00:39:52,265 --> 00:39:54,418
- അപ്പോൾ നമ്മൾ എല്ലാവരും നല്ലവരാണോ?

603
00:39:55,785 --> 00:39:59,292
- ശരി, ഞാൻ എന്നെ നിഷേധിക്കുകയില്ല
ഇതോടെ പരിഭ്രാന്തനായി

604
00:40:00,215 --> 00:40:02,695
എന്നാൽ ദൈവം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു

605
00:40:03,605 --> 00:40:06,258
പിന്നോട്ടുള്ള ഓരോ ചുവടും ന്യായമാണ്
വളരാനുള്ള അവസരം.

606
00:40:08,315 --> 00:40:12,935
ഈ ഭീകരമായ അക്രമം തുറന്നിരിക്കുന്നു

607
00:40:12,985 --> 00:40:14,625
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ജനസംഖ്യാശാസ്‌ത്രം.

608
00:40:14,675 --> 00:40:15,925
- ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

609
00:40:17,105 --> 00:40:18,505
ഇപ്പോൾ ആരും വാങ്ങില്ലേ?

610
00:40:18,555 --> 00:40:19,338
- ഇല്ല.

611
00:40:19,388 --> 00:40:21,778
ഇല്ല, കൂടുതൽ ആളുകൾ അത് വാങ്ങും.

612
00:40:22,899 --> 00:40:24,355
പുരുഷന്മാർ.

613
00:40:24,405 --> 00:40:26,715
അവരിൽ ചിലർ പോകുന്നില്ല
ആ ദുരന്ത പ്രണയകഥയിലേക്ക് പോകൂ

614
00:40:26,765 --> 00:40:27,865
നിങ്ങൾക്കും ഗാനരചനയ്ക്കും ഇടയിൽ.

615
00:40:28,915 --> 00:40:30,882
ആരുടെയെങ്കിലും കണ്ണ് ചൂഴ്ന്നെടുക്കുന്നു, അത്...

616
00:40:32,025 --> 00:40:34,265
അത് അവരെ ഇവിടെ തന്നെ ബാധിക്കും.

617
00:40:34,315 --> 00:40:35,248
- നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?

618
00:40:35,298 --> 00:40:36,131
- എനിക്കറിയാം.

619
00:40:38,935 --> 00:40:41,635
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
ഈ ഭയങ്കര സംഭവം, ഫെലിക്സ്.

620
00:40:42,595 --> 00:40:44,345
അത് ശരിക്കും ഞങ്ങൾക്കായി തുറന്നിട്ടിരിക്കുന്നു.

621
00:40:46,045 --> 00:40:47,530
യാദൃശ്ചികമായി ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല.

622
00:40:47,580 --> 00:40:49,238
എല്ലാത്തിനും ഒരു കാരണമുണ്ട്.

623
00:40:50,605 --> 00:40:51,728
ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.

624
00:40:52,775 --> 00:40:53,848
- ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുക.

625
00:40:57,065 --> 00:41:00,198
എൻ്റെ അമ്മ എപ്പോഴും ആശങ്കാകുലയായിരുന്നു
എനിക്ക് അച്ഛനില്ലാത്തതിനെക്കുറിച്ച്.

626
00:41:01,155 --> 00:41:03,865
അങ്ങനെ അവൾ എല്ലാം ഉറപ്പിച്ചു
കാമുകൻമാർ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു

627
00:41:03,915 --> 00:41:06,418
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ, എങ്ങനെ ഒരു മനുഷ്യനാകണമെന്ന് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

628
00:41:07,305 --> 00:41:10,595
അങ്ങനെ 14 ആയപ്പോഴേക്കും ഞാൻ ഒരു ടൺ അശ്ലീലം കണ്ടു,

629
00:41:10,645 --> 00:41:13,085
അതിനാൽ ഞാൻ മുമ്പ് നഗ്നരായ സ്ത്രീകളെ കണ്ടിരുന്നു

630
00:41:13,135 --> 00:41:15,288
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരാളെ നേരിൽ കണ്ടിരുന്നില്ല.

631
00:41:16,985 --> 00:41:19,185
ഗാനരചന ഭംഗിയായി കാണപ്പെട്ടു
അവൾ നഗ്നയായപ്പോൾ തണുത്തു.

632
00:41:20,115 --> 00:41:22,932
ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അവൾ
പറഞ്ഞു "നിങ്ങൾ വേഗം പൂർത്തിയാക്കിയാൽ

633
00:41:22,982 --> 00:41:26,095
"30 സെക്കൻഡിൽ കൂടുതൽ, ഞാൻ പോകുന്നു
സ്കൂളിൽ എല്ലാവരോടും പറയുക.

634
00:41:26,145 --> 00:41:30,475
ഞാൻ പറഞ്ഞു "കിട്ടുകയില്ല
ഇത്ര വേഗം ചെയ്തത് ഒരു അഭിനന്ദനമായിരിക്കട്ടെ?"

635
00:41:30,525 --> 00:41:34,745
അവൾ എന്നെ നോക്കി പറഞ്ഞു
"ഞാൻ അഭിനന്ദനങ്ങൾ വെറുക്കുന്നു."

636
00:41:34,795 --> 00:41:38,045
(കമ്പ്യൂട്ടർ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

637
00:41:38,095 --> 00:41:40,775
- ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ എല്ലാം നഷ്ടമായി
നേരത്തെ ഭ്രാന്തമായ സന്ദേശങ്ങൾ.

638
00:41:40,825 --> 00:41:43,895
- ഞാൻ എഴുതിയതിനാൽ നന്നായി
അതും ഞാൻ പ്രസംഗകനെ കാണിച്ചു.

639
00:41:43,945 --> 00:41:44,775
- പിന്നെ?

640
00:41:44,825 --> 00:41:46,375
- അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

641
00:41:46,425 --> 00:41:48,155
ഒരുപാട് പേർക്ക് ഇത് സഹായകമാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

642
00:41:48,205 --> 00:41:50,015
- നിങ്ങൾ അംഗഭംഗം വരുത്തിയ ആളൊഴികെ.

643
00:41:50,065 --> 00:41:51,825
- അവൻ്റെ ത്യാഗം വെറുതെയായില്ല

644
00:41:51,875 --> 00:41:54,285
കാരണം ദൈവത്തിൻ്റെ പദ്ധതിയിൽ എല്ലാവർക്കും പങ്കുണ്ട്

645
00:41:54,335 --> 00:41:57,335
അതായിരുന്നു അവൻ്റെ വേഷം.

646
00:41:57,385 --> 00:41:59,025
- ആക്രമിക്കപ്പെടാൻ?

647
00:41:59,075 --> 00:41:59,945
- അതെ.

648
00:41:59,995 --> 00:42:02,082
അതിനാൽ എനിക്ക് ആളുകളോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞു
അതു അവരെ ദൈവത്തിങ്കലേക്കു കൊണ്ടുവരിക.

649
00:42:02,132 --> 00:42:05,005
- അതൊരു വിചിത്രമായ വഴിയാണ്.

650
00:42:05,055 --> 00:42:07,522
- യെശയ്യാവു 55:8, 9.

651
00:42:07,572 --> 00:42:09,222
"എൻ്റെ ചിന്തകൾ നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളല്ല

652
00:42:09,272 --> 00:42:12,522
"നിങ്ങളുടെ വഴികൾ എൻ്റെ വഴികളല്ല, കർത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.

653
00:42:12,572 --> 00:42:14,642
"ആകാശം പോലെ
ഭൂമിയേക്കാൾ ഉയരത്തിൽ,

654
00:42:14,692 --> 00:42:18,122
"എൻ്റെ വഴികൾ നിങ്ങളുടെ വഴികളേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്

655
00:42:18,172 --> 00:42:19,972
"നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളേക്കാൾ എൻ്റെ ചിന്തകൾ."

656
00:42:21,495 --> 00:42:23,485
- അപ്പോൾ അവൻ നമ്മളേക്കാൾ മിടുക്കനാണ്

657
00:42:23,535 --> 00:42:25,225
അപ്പോൾ നാം അവനെ വിശ്വസിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

658
00:42:25,275 --> 00:42:30,275
അവൻ അത് ഉയർന്ന പോലെ തോന്നുന്നു
സ്കൂളിലെ ശക്തനായ അഹങ്കാരി കുട്ടി.

659
00:42:30,655 --> 00:42:34,365
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആരാണെന്ന്
കന്യകയായതിൽ ദേഷ്യമുണ്ടോ?

660
00:42:34,415 --> 00:42:35,435
- ദൈവത്തിന് ഒരു മകനുണ്ട്, ലിറിക്ക്.

661
00:42:35,485 --> 00:42:38,068
- കന്യകയുടെ ജനനത്താൽ, ഫെലിക്സ്.

662
00:42:39,985 --> 00:42:42,378
നിങ്ങൾ എന്നെ അവഗണിച്ച ആ മാസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ മിസ് ചെയ്തു.

663
00:42:44,225 --> 00:42:45,058
- ഞാൻ ചെയ്തു.

664
00:42:47,295 --> 00:42:48,555
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ?

665
00:42:48,605 --> 00:42:51,208
ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിങ്ങളെ അന്വേഷിക്കാത്തതിനെക്കുറിച്ച്.

666
00:42:54,165 --> 00:42:55,115
ഇത് വെറും...

667
00:42:56,175 --> 00:42:58,775
പിന്നീട് ഉണർന്നപ്പോൾ
ആംബുലൻസ് യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം

668
00:42:58,825 --> 00:43:01,055
പ്രസംഗകൻ എൻ്റെ കട്ടിലിനരികിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു

669
00:43:01,105 --> 00:43:03,958
ഞാൻ അവനോട് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് പറഞ്ഞു,

670
00:43:05,655 --> 00:43:07,428
നമ്മൾ വീണ്ടും തുടങ്ങണം എന്ന് പറഞ്ഞു.

671
00:43:08,435 --> 00:43:10,478
യഥാർത്ഥത്തിൽ വീണ്ടും ജനിക്കുക.

672
00:43:14,965 --> 00:43:16,902
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ടതല്ലേ?

673
00:43:20,762 --> 00:43:23,805
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!

674
00:43:23,855 --> 00:43:25,917
ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്തുവെന്ന് സമ്മതിച്ചു!

675
00:43:25,967 --> 00:43:27,206
ഇല്ല!

676
00:43:27,256 --> 00:43:29,756
(ഫോൺ ബീപ്പ്)

677
00:43:32,520 --> 00:43:34,465
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

678
00:43:34,515 --> 00:43:37,205
- [ലിറിക്] ഹായ്, ഇത് ലിറിക് ആണ്, ഒരു സന്ദേശം നൽകുക.

679
00:43:37,255 --> 00:43:38,358
- ദൈവമേ, ദയവായി!

680
00:43:39,460 --> 00:43:41,765
(മുട്ടുന്നു)

681
00:43:41,815 --> 00:43:42,995
- ഫെലിക്സ്.

682
00:43:43,045 --> 00:43:44,426
എന്താണിത്?

683
00:43:44,476 --> 00:43:45,448
- [ഫെലിക്സ്] നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കണം.

684
00:43:46,415 --> 00:43:51,355
- ആശുപത്രിയിൽ, നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ ക്രിസ്തുവിനു നൽകാൻ

685
00:43:51,405 --> 00:43:53,615
നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നതിന് നന്ദി.

686
00:43:53,665 --> 00:43:55,675
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ജനിച്ചു!

687
00:43:55,725 --> 00:43:59,585
നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു
എല്ലാ നെഗറ്റീവ് സ്വാധീനങ്ങളും.

688
00:43:59,635 --> 00:44:01,325
ശരി, അവൾ ഒരു നെഗറ്റീവ് സ്വാധീനമാണ്.

689
00:44:01,375 --> 00:44:03,935
- അതും ഞാനും പറഞ്ഞു
രണ്ടു മാസം ചെയ്തു,

690
00:44:03,985 --> 00:44:06,065
പക്ഷേ അതറിയാതെ പീഡനമായിരുന്നു
അവൾ പിന്നീട് എങ്ങനെയായിരുന്നു.

691
00:44:06,115 --> 00:44:08,968
ഞാൻ അവളെ അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു, ഞാൻ
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

692
00:44:10,535 --> 00:44:12,108
- നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവളുമായി പ്രണയത്തിലാണോ?

693
00:44:14,042 --> 00:44:15,385
- ഇല്ല.

694
00:44:15,435 --> 00:44:16,895
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

695
00:44:16,945 --> 00:44:18,648
എനിക്കറിയാം ഇപ്പോൾ ഒരു ഉയർന്ന സ്നേഹം ഉണ്ടെന്ന്.

696
00:44:19,911 --> 00:44:21,605
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ എത്തി.

697
00:44:21,655 --> 00:44:22,515
- ഞാൻ ദുർബലനായിരുന്നു!

698
00:44:25,155 --> 00:44:28,675
- അവൾ തർക്കിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

699
00:44:28,725 --> 00:44:30,005
സംഭവിച്ച ചില കാര്യങ്ങൾ.

700
00:44:30,055 --> 00:44:30,905
- അതെ.

701
00:44:30,955 --> 00:44:32,087
- എന്തുപോലെ?

702
00:44:32,137 --> 00:44:34,198
എന്താണ് സംഭവിച്ചില്ലെന്ന് അവൾ കരുതുന്നത്?

703
00:44:35,445 --> 00:44:36,278
- നന്നായി...

704
00:44:37,865 --> 00:44:40,045
- ഫെലിക്സ്, ഞാൻ എൻ്റെ ഓഫീസിലാണ് താമസിക്കുന്നത്!

705
00:44:40,095 --> 00:44:43,545
കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചയിലെ ഓഫറുകൾ ഞാൻ ചെലവഴിച്ചു
പരസ്യ സ്ഥലത്ത്

706
00:44:43,595 --> 00:44:45,125
മമ്മി ബ്ലോഗുകളിൽ.

707
00:44:45,175 --> 00:44:46,975
നിങ്ങളെപ്പോലെ ഞാനും ഇതിൽ നിക്ഷേപിച്ചിരിക്കുന്നു.

708
00:44:58,095 --> 00:45:02,458
- ഞാൻ മരിച്ച് സ്വർഗത്തിൽ പോയിട്ടില്ലെന്ന് അവൾ പറയുന്നു.

709
00:45:05,065 --> 00:45:06,565
- ഓ.

710
00:45:06,615 --> 00:45:08,015
നീ എവിടെ പോയെന്ന് അവൾ പറയുന്നു?

711
00:45:11,375 --> 00:45:12,435
- നരകം.

712
00:45:12,485 --> 00:45:15,365
ഞാൻ നരകത്തിൽ പോയെന്ന് അവൾ പറയുന്നു
കാരണം ഞാൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു

713
00:45:15,415 --> 00:45:17,372
അതൊരു പാപവുമാണ്.

714
00:45:19,245 --> 00:45:20,485
- നീ നരകത്തിൽ പോയോ?

715
00:45:20,535 --> 00:45:22,968
- ഇല്ല, ഇല്ല, തീരെ ഇല്ല.

716
00:45:24,785 --> 00:45:26,025
- ശരി, അവൾ എന്തിനാണ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്?

717
00:45:26,075 --> 00:45:27,065
- എന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ

718
00:45:27,115 --> 00:45:29,178
കാരണം ഞാൻ അവളെ അവഗണിച്ചത് അവളെ വേദനിപ്പിച്ചു.

719
00:45:31,252 --> 00:45:34,185
- അവൾ ഇപ്പോൾ സ്വാധീനമുള്ളയാളാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു?

720
00:45:34,235 --> 00:45:35,628
- ഒരു വീഡിയോയ്ക്ക് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കാഴ്ചകൾ.

721
00:45:37,479 --> 00:45:38,495
- Mm-hm.

722
00:45:38,545 --> 00:45:40,535
അവൾ ഈ വീഡിയോകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു...

723
00:45:40,585 --> 00:45:43,265
- മേക്കപ്പ് നുറുങ്ങുകൾ നൽകുക, പരാതിപ്പെടുക
അവളെ അലട്ടുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്,

724
00:45:43,315 --> 00:45:46,425
ധാരാളം അനുയായികളെ നേടുക, പരസ്യ വരുമാനം നേടുക.

725
00:45:46,475 --> 00:45:51,475
- അതിനാൽ, അഭിമാനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന്,
ക്രോധം, അത്യാഗ്രഹം, അത്യാഗ്രഹം.

726
00:45:55,142 --> 00:45:58,875
അവൾ കള്ളം പറയുകയും മോഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം

727
00:45:58,925 --> 00:46:00,688
വിവാഹത്തിനു മുമ്പുള്ള ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

728
00:46:01,665 --> 00:46:04,718
ഫെലിക്സ്, എനിക്കൊരു ഒളിഞ്ഞുനോട്ടം ഉണ്ട്.

729
00:46:06,515 --> 00:46:09,435
ലിറിക്കിൻ്റെ പരിവർത്തനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അനുഭവം വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു

730
00:46:09,485 --> 00:46:13,065
ദൈവം കാരണം നിങ്ങളുടേത്
അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നില്ല.

731
00:46:15,015 --> 00:46:15,848
സാത്താൻ ചെയ്തു.

732
00:46:16,896 --> 00:46:17,679
- ഇല്ല.

733
00:46:17,729 --> 00:46:18,638
- ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

734
00:46:19,765 --> 00:46:22,515
യുക്തിസഹമായ ഏതൊരു വ്യക്തിയും എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കും

735
00:46:22,565 --> 00:46:23,795
അവരുടെ ജീവിതം ദൈവത്തിനു സമർപ്പിക്കുക

736
00:46:23,845 --> 00:46:26,495
അവൻ അവരെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നാൽ
മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് പക്ഷേ അവൾ...

737
00:46:26,545 --> 00:46:28,365
അവൾ അവന് ഒരു ക്രെഡിറ്റും നൽകില്ല

738
00:46:28,415 --> 00:46:32,313
കാരണം അവൾ കൊടുക്കുന്നുണ്ടാകാം
ക്രെഡിറ്റ് സാത്താൻ.

739
00:46:32,363 --> 00:46:33,445
- ഇല്ല.

740
00:46:33,495 --> 00:46:36,027
അവൾ ശാസ്ത്രത്തിന് ക്രെഡിറ്റ് നൽകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

741
00:46:36,077 --> 00:46:36,978
- അതുതന്നെയാണ് കാര്യം.

742
00:46:37,028 --> 00:46:38,098
അതുതന്നെയാണ് കാര്യം.

743
00:46:39,535 --> 00:46:41,755
ഈ സമയം മുഴുവൻ ഞാനായിരുന്നു
കുട്ടികളുടെ കയ്യുറകൾ കൊണ്ട് അവളെ ചികിത്സിക്കുന്നു,

744
00:46:41,805 --> 00:46:42,995
അവളെ കാര്യമായി എടുക്കുന്നില്ല,

745
00:46:43,045 --> 00:46:46,255
അവൾ എൻ്റെ ഉപയോഗിച്ചു
അവളുടെ വഴിയിൽ വിരസത

746
00:46:46,305 --> 00:46:49,688
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്കും തിരിച്ചും
ദൈവത്തിൻ്റെ സന്ദേശം അപകടത്തിലാക്കുക.

747
00:46:51,132 --> 00:46:54,858
(ചിരിക്കുന്നു) ഇത് യുദ്ധത്തിനുള്ള സമയമാണ്
തീയും ഗന്ധകവും കൊണ്ട് തീ.

748
00:46:58,565 --> 00:46:59,855
അവൾ ആയിരിക്കണം...

749
00:47:03,845 --> 00:47:05,035
അവൾ ആയിരിക്കണം...

750
00:47:07,445 --> 00:47:09,038
ന്യൂട്രലൈസ് ചെയ്തു.

751
00:47:09,088 --> 00:47:10,515
- എന്ത്?

752
00:47:10,565 --> 00:47:11,975
- ദശലക്ഷക്കണക്കിന് രക്ഷയുണ്ട്

753
00:47:12,025 --> 00:47:14,248
ഒപ്പം 100,000 ഡോളർ അഡ്വാൻസും!

754
00:47:15,710 --> 00:47:18,555
നിങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ അവസരം
ലൈനിൽ, നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ്.

755
00:47:18,605 --> 00:47:19,438
- എനിക്കറിയാം.

756
00:47:24,587 --> 00:47:27,445
ന്യൂട്രലൈസ്ഡ് എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

757
00:47:27,495 --> 00:47:29,988
- ഓ, ഇനി പ്രശ്‌നമില്ല എന്നർത്ഥം.

758
00:47:34,235 --> 00:47:35,358
- അതെങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു?

759
00:47:36,435 --> 00:47:37,285
- എത്ര വേണമെങ്കിലും വഴികൾ.

760
00:47:37,335 --> 00:47:40,998
സാവൂൾ അവൻ്റെ മുമ്പിൽ അന്ധനായി
അവൻ്റെ വഴികളുടെ തെറ്റ് കണ്ടു.

761
00:47:42,635 --> 00:47:44,685
എന്നാൽ ചില ആളുകൾക്ക് ഇത് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ എടുക്കൂ.

762
00:47:46,645 --> 00:47:47,835
ഫെലിക്സ്?

763
00:47:47,885 --> 00:47:50,425
ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കാനാകുമോ?

764
00:47:50,475 --> 00:47:51,865
- അതെ.

765
00:47:51,915 --> 00:47:53,465
- നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കാണാൻ പോകുന്നു.

766
00:47:55,135 --> 00:47:59,075
- ദൈവമേ, ദയവായി എനിക്ക് ഒരു അടയാളം അയയ്ക്കൂ, ദൈവമേ,

767
00:47:59,125 --> 00:48:00,608
ഒരുതരം അടയാളം.

768
00:48:02,835 --> 00:48:06,558
എൻ്റെ വിരൽ വീണിടത്തെല്ലാം
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വഴികാട്ടിയായിരിക്കും.

769
00:48:16,615 --> 00:48:18,115
അല്ലേ?

770
00:48:18,165 --> 00:48:19,515
എന്താണ് അതിൻ്റെ അർത്ഥം?

771
00:48:19,565 --> 00:48:22,698
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

772
00:48:26,355 --> 00:48:27,628
എൻ്റെ കൂടാരം അടിക്കണോ?

773
00:48:29,915 --> 00:48:30,748
കൂടാരം.

774
00:48:31,865 --> 00:48:32,698
ക്യാമ്പിംഗ്.

775
00:48:33,705 --> 00:48:35,428
അവളെ ക്യാമ്പിംഗിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.

776
00:48:36,825 --> 00:48:41,105
പ്രതീക്ഷയ്ക്ക്.

777
00:48:41,155 --> 00:48:42,025
തീർച്ചയായും!

778
00:48:42,075 --> 00:48:44,295
ഇത് വഴി തെറ്റിയിരിക്കുന്നു, ശല്യപ്പെടുത്തലുകളൊന്നുമില്ല,

779
00:48:44,345 --> 00:48:47,528
അവളും ഞാനും തമ്മിൽ ദൈവമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല.

780
00:48:49,065 --> 00:48:51,315
(മുട്ടുന്നു)

781
00:49:08,305 --> 00:49:09,835
ഹായ്.

782
00:49:09,885 --> 00:49:10,835
- നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

783
00:49:13,225 --> 00:49:14,755
- എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.

784
00:49:14,805 --> 00:49:17,125
- എൻ്റെ ഏത് ഭാഗമാണ് തടയുന്നത്
നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിക്കും

785
00:49:17,175 --> 00:49:18,368
അത് എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ലേ?

786
00:49:22,685 --> 00:49:24,215
എന്ത്?

787
00:49:24,265 --> 00:49:26,305
- യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്കില്ല
ആറു മാസത്തിനുള്ളിൽ നിന്നെ കണ്ടു.

788
00:49:26,355 --> 00:49:27,968
- അത് എൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പായിരുന്നില്ല.

789
00:49:29,765 --> 00:49:32,815
- ഗാനരചന, ദയവായി ഒരു വീഡിയോ പോസ്റ്റ് ചെയ്യരുത്.

790
00:49:32,865 --> 00:49:34,488
ദയവായി, ഗാനരചന, ദയവായി.

791
00:49:35,425 --> 00:49:36,565
നമുക്ക് വെറുതെ സംസാരിക്കാമോ?

792
00:49:36,615 --> 00:49:39,315
നമുക്ക് എവിടെയെങ്കിലും പോയി സംസാരിക്കാമോ?

793
00:49:39,365 --> 00:49:40,468
- എവിടെയെങ്കിലും പോകണോ?

794
00:49:41,355 --> 00:49:42,645
- അതെ.

795
00:49:42,695 --> 00:49:43,628
ക്യാമ്പിംഗ് ആയിരിക്കാം.

796
00:49:44,525 --> 00:49:45,428
തനിച്ചായിരിക്കാൻ.

797
00:49:46,555 --> 00:49:48,238
ഏതെങ്കിലും ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രങ്ങളിൽ നിന്ന് മൈലുകൾ.

798
00:49:51,475 --> 00:49:53,585
- നിങ്ങൾ എന്നോട് അസ്വസ്ഥനാണ്
എന്തെങ്കിലും പോസ്റ്റ് ചെയ്യുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

799
00:49:53,635 --> 00:49:55,035
നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,

800
00:49:55,085 --> 00:49:57,715
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങളോടൊപ്പം ക്യാമ്പിംഗ് പോകണോ?

801
00:49:57,765 --> 00:49:59,045
തനിച്ചാണോ?

802
00:49:59,095 --> 00:50:01,715
സഹായത്തിന് ചുറ്റും ആരുമില്ലേ?

803
00:50:01,765 --> 00:50:02,628
- അതെ.

804
00:50:03,587 --> 00:50:05,670
(ചിരിക്കുന്നു)

805
00:50:09,815 --> 00:50:10,968
- തീർച്ചയായും.

806
00:50:11,018 --> 00:50:11,851
ഞാൻ പോകാം.

807
00:50:12,915 --> 00:50:13,915
- നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യും?

808
00:50:13,965 --> 00:50:14,798
- അതെ.

809
00:50:15,775 --> 00:50:16,925
രാവിലെ 9:00 മണിക്ക് എന്നെ പിക്ക് ചെയ്യുക.

810
00:50:18,269 --> 00:50:19,052
- ഇത് ഒരു തീയതിയാണ്.

811
00:50:19,102 --> 00:50:19,935
- ഇതല്ല.

812
00:50:22,808 --> 00:50:23,591
- [പ്രസംഗകൻ] നിങ്ങൾ നിരീക്ഷണത്തിലായിരിക്കണം

813
00:50:23,641 --> 00:50:25,235
പൈശാചിക ശക്തികൾക്കായി.

814
00:50:25,285 --> 00:50:26,175
മുൻകരുതൽ.

815
00:50:26,225 --> 00:50:28,845
നിങ്ങൾ എന്താണെന്ന് അവൾക്കറിയാം എന്നർത്ഥം
നിങ്ങൾ പറയുന്നതിന് മുമ്പ് പറയും.

816
00:50:28,895 --> 00:50:31,285
അവളുടെ ശരീരത്തിൽ വിചിത്രമായ പാടുകൾ.

817
00:50:31,335 --> 00:50:32,805
അവൾ നിങ്ങളെ പ്രലോഭിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കും.

818
00:50:32,855 --> 00:50:34,328
പിശാച് അവളെ നയിക്കും.

819
00:50:35,315 --> 00:50:36,655
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

820
00:50:36,705 --> 00:50:37,538
- ഞാനാണ്.

821
00:50:42,015 --> 00:50:43,165
ഞാൻ അവളെ ക്യാമ്പിംഗിന് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

822
00:50:45,236 --> 00:50:46,715
- [പ്രസംഗകൻ] എന്ത്?

823
00:50:46,765 --> 00:50:48,165
- ബാർസ്റ്റോവിന് സമീപം, അത് ഒറ്റപ്പെട്ടതാണ്.

824
00:50:48,215 --> 00:50:50,095
തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ആളുകൾ ഉണ്ടാകില്ല.

825
00:50:50,145 --> 00:50:51,075
- [പ്രസംഗകൻ] വേണോ
ഇത് ശരിക്കും പറയുന്നു

826
00:50:51,125 --> 00:50:52,475
ഇപ്പോൾ ഫോണിൽ?

827
00:50:52,525 --> 00:50:54,405
- നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

828
00:50:54,455 --> 00:50:57,615
- [പ്രസംഗകൻ] ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കണം
തീർച്ചയായും ഇത് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു.

829
00:50:57,665 --> 00:50:59,668
- അത് ആയിരിക്കും, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

830
00:51:18,125 --> 00:51:19,615
നിങ്ങളെ കാണാൻ സുന്ദരമായിരിക്കുന്നു.

831
00:51:19,665 --> 00:51:20,535
- അതെ?

832
00:51:20,585 --> 00:51:23,665
ശരി, ഞാൻ മേക്കപ്പ് ട്യൂട്ടോറിയലുകൾ ചെയ്യുന്നു,
അതിനാൽ ഞാൻ അങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

833
00:51:23,715 --> 00:51:25,408
- നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമാണ്.

834
00:51:26,655 --> 00:51:28,305
- എൻ്റെ മൂക്കിൽ എന്തെങ്കിലും തിളക്കമുണ്ടോ?

835
00:51:29,975 --> 00:51:30,758
- ഇല്ല.

836
00:51:30,808 --> 00:51:31,641
- കൊള്ളാം, ഒരു സെക്കൻ്റ്.

837
00:51:34,305 --> 00:51:35,995
ഹേയ്, ഇത് ഗാനരചനയാണ്.

838
00:51:36,045 --> 00:51:37,932
ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം നിനക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യം വരുമെന്ന്

839
00:51:37,982 --> 00:51:41,715
എന്നാൽ ശ്രമിക്കുക, ശ്രമിക്കുക, മനസ്സിലാക്കുക.

840
00:51:41,765 --> 00:51:43,145
ഞാൻ കുറച്ച് പുറത്തേക്ക് പോവുകയാണ്.

841
00:51:43,195 --> 00:51:46,015
നിങ്ങൾ തിരികെ കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഞാൻ നാളെ വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ്,

842
00:51:46,065 --> 00:51:47,435
പോലീസിനെ വിളിക്കുക.

843
00:51:47,485 --> 00:51:48,858
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ബൈ.

844
00:51:50,755 --> 00:51:51,638
- ഗൗരവമായി?

845
00:51:56,475 --> 00:51:58,215
ഇൻറർനെറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ പരിധിയിൽ,

846
00:51:58,265 --> 00:51:59,825
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്

847
00:51:59,875 --> 00:52:03,455
മേക്കപ്പ് വീഡിയോകളേക്കാൾ കൂടുതൽ പ്രചോദനം?

848
00:52:03,505 --> 00:52:06,225
- എന്താണ് കൂടുതൽ പ്രചോദനം
ചെറുപ്പക്കാരായ പെൺകുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാൾ

849
00:52:06,275 --> 00:52:07,675
അവരുടെ മുഖക്കുരു എങ്ങനെ മറയ്ക്കാം?

850
00:52:07,725 --> 00:52:10,585
ആരെങ്കിലും ആയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അതോടൊപ്പം എനിക്കായി.

851
00:52:10,635 --> 00:52:13,598
- നിങ്ങൾക്ക് മുഖക്കുരു ഉണ്ടായിരുന്നില്ല,
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും തികഞ്ഞവരായിരുന്നു.

852
00:52:18,105 --> 00:52:20,005
- നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ക്യാമ്പിംഗ് നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

853
00:52:20,055 --> 00:52:21,295
- [ഫെലിക്സ്] ഇല്ല.

854
00:52:21,345 --> 00:52:22,795
നിങ്ങൾ?

855
00:52:22,845 --> 00:52:23,678
- ഇല്ല.

856
00:52:24,825 --> 00:52:27,095
ഒന്നിച്ച് മറ്റൊന്ന്.

857
00:52:27,145 --> 00:52:29,475
ആദ്യ ചുംബനം, ആദ്യം...

858
00:52:30,705 --> 00:52:31,538
നിങ്ങൾക്കറിയാം.

859
00:52:32,565 --> 00:52:35,765
ആദ്യമായിട്ടാണ് ഞാൻ അറസ്റ്റിലാകുന്നത്.

860
00:52:35,815 --> 00:52:37,775
ഞാൻ മരിച്ച ആദ്യ വ്യക്തി,

861
00:52:37,825 --> 00:52:39,258
അതിനാൽ അത് യുക്തിസഹമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

862
00:52:41,565 --> 00:52:42,765
- അങ്ങനെ...

863
00:52:44,165 --> 00:52:45,058
നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടത്?

864
00:52:49,065 --> 00:52:51,225
- ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ നരകം കണ്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

865
00:52:51,275 --> 00:52:52,675
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അതിൽ തനിച്ചല്ലേ?

866
00:52:53,785 --> 00:52:54,618
- നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?

867
00:52:56,645 --> 00:52:58,445
- നോക്കൂ, എൻ്റെ ജീവിതം നരകമായിരുന്നു.

868
00:52:58,495 --> 00:53:00,575
ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

869
00:53:00,625 --> 00:53:02,088
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടത്?

870
00:53:03,865 --> 00:53:05,065
- ഞാൻ ഒന്നും കണ്ടില്ല.

871
00:53:13,695 --> 00:53:16,995
- നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നിയോ
നീ എപ്പോൾ തിരിച്ചു വന്നു?

872
00:53:17,045 --> 00:53:20,258
നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ ഇരുണ്ടത് പോലെ മാറിയോ?

873
00:53:21,377 --> 00:53:23,623
- എന്തുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

874
00:53:23,673 --> 00:53:25,445
- ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു.

875
00:53:25,495 --> 00:53:29,575
ഞാൻ അത് പറയുകയേ ഉള്ളൂ
നിങ്ങളെ സ്വാധീനിച്ചതായി തോന്നിയാൽ

876
00:53:29,625 --> 00:53:31,065
നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

877
00:53:31,115 --> 00:53:32,645
- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സീരിയസ് ആണോ?

878
00:53:32,695 --> 00:53:34,968
- ശരി, നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നു.

879
00:53:37,285 --> 00:53:39,395
- ഇത് എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

880
00:53:39,445 --> 00:53:41,165
ഞാൻ അല്ലാത്തതുകൊണ്ട് മാത്രം
ഇനി നിനക്ക് നല്ലത് പോലെ,

881
00:53:41,215 --> 00:53:43,895
എനിക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ മറ്റോ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

882
00:53:43,945 --> 00:53:45,565
നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത്ര നല്ലവനല്ല

883
00:53:45,615 --> 00:53:47,945
കാരണം നീ പറന്നു
ഫക്കിംഗ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്ന്

884
00:53:47,995 --> 00:53:50,075
ഞാൻ വീട്ടിലെത്തിയപ്പോഴേക്കും പുറത്തേക്ക് മാറ്റി,

885
00:53:50,125 --> 00:53:52,595
എല്ലാം ചില വിഡ്ഢികൾ കാരണം
പ്രസംഗകൻ നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി

886
00:53:52,645 --> 00:53:54,885
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന്.

887
00:53:54,935 --> 00:53:57,755
12 വർഷത്തിനുശേഷം, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

888
00:53:57,805 --> 00:53:59,568
സ്വാധീനത്തിൻ കീഴിലുള്ള ആളാണ് നിങ്ങൾ.

889
00:54:02,724 --> 00:54:04,435
(അടികൾ)

890
00:54:04,485 --> 00:54:06,035
മറ്റേ കവിൾ തിരിക്കണോ

891
00:54:06,085 --> 00:54:08,018
അപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിൻ്റെ മറുവശത്ത് അടിക്കാമോ?

892
00:54:47,754 --> 00:54:49,572
രണ്ട് ടെൻ്റ് കൊണ്ടുവന്നോ?

893
00:54:49,622 --> 00:54:50,455
- ഇല്ല.

894
00:54:58,255 --> 00:55:01,368
- ഇത് ഏതാണ്ട് നിങ്ങളെ പോലെയാണ്
രണ്ടുപേരെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

895
00:55:02,835 --> 00:55:06,208
- അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ നമ്മളായിട്ട് എനിക്ക് അത്രമാത്രം പരിചിതമാണ്.

896
00:55:07,625 --> 00:55:10,735
- [ഗാനരചന] യേശു പോയില്ലേ
മരുഭൂമിയിലേക്കോ?

897
00:55:10,785 --> 00:55:11,835
- അതെ, അവൻ ചെയ്തു.

898
00:55:13,927 --> 00:55:14,844
- എന്തിനായി?

899
00:55:15,965 --> 00:55:18,275
- ഉപവസിക്കുക, തുടർന്ന് ആയിരിക്കുക
പിശാചാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു.

900
00:55:18,325 --> 00:55:19,325
- പിന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

901
00:55:20,795 --> 00:55:21,682
- യേശു ജയിച്ചു.

902
00:55:43,585 --> 00:55:44,505
അതാരാണ്?

903
00:55:45,625 --> 00:55:46,458
- എവിടെ?

904
00:55:47,695 --> 00:55:49,058
- [ഫെലിക്സ്] റോഡിലൂടെ കാർ.

905
00:55:49,905 --> 00:55:51,145
- ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം?

906
00:55:51,195 --> 00:55:52,055
ഒരുപക്ഷേ അത് മറ്റാരെങ്കിലുമാകാം

907
00:55:52,105 --> 00:55:54,485
ഈ മഹത്തായ ക്യാമ്പിംഗ് സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ആരാണ് കേട്ടത്.

908
00:55:54,535 --> 00:55:56,775
- ഇവിടെ ആരും പുറത്തിറങ്ങരുത്.

909
00:55:56,825 --> 00:55:57,795
- ശരിക്കും?

910
00:55:57,845 --> 00:55:59,428
നിനക്ക് എന്നെ എല്ലാം വേണോ?

911
00:56:03,325 --> 00:56:05,295
- ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് തിരികെ വരാം.

912
00:56:05,345 --> 00:56:07,195
എനിക്ക് ചില കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

913
00:56:07,245 --> 00:56:08,745
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

914
00:56:09,625 --> 00:56:10,532
- നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

915
00:56:12,088 --> 00:56:14,505
(മന്ദഗതിയിലുള്ള സംഗീതം)

916
00:57:26,539 --> 00:57:28,789
(പൊട്ടൽ)

917
00:57:50,896 --> 00:57:53,229
(നിലവിളി)

918
00:57:56,041 --> 00:57:57,505
എന്താണ് നരകം?

919
00:57:57,555 --> 00:58:00,115
- എനിക്ക് എങ്ങനെ ഭ്രാന്താണെന്ന് കാണണം
എന്നിൽ നീ ശരിക്കും ആയിരുന്നു.

920
00:58:00,165 --> 00:58:01,975
നിങ്ങൾ എന്നെ എൻ്റെ വിധിക്ക് വിട്ടാൽ.

921
00:58:02,025 --> 00:58:03,825
- നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

922
00:58:03,875 --> 00:58:04,985
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഏകദേശം ഹൃദയാഘാതം നൽകി!

923
00:58:05,035 --> 00:58:06,008
- അത് മധുരമാണ്.

924
00:58:08,835 --> 00:58:10,405
- നിങ്ങൾ കൂടാരം സ്ഥാപിച്ചോ?

925
00:58:10,455 --> 00:58:11,935
- ഓ, അതെ, ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കി.

926
00:58:11,985 --> 00:58:13,585
അത് എളുപ്പമായിരുന്നു.

927
00:58:13,635 --> 00:58:15,005
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

928
00:58:15,055 --> 00:58:17,497
- എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നല്ല.

929
00:58:17,547 --> 00:58:18,915
കഷ്ടിച്ച് അവസരം കിട്ടിയില്ല.

930
00:58:18,965 --> 00:58:21,165
- അങ്ങനെ മയങ്ങി പെരുമാറരുത്.

931
00:58:21,215 --> 00:58:23,465
ഞാൻ നിന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല
നരകത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പന്തുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു

932
00:58:23,515 --> 00:58:24,965
അത് അർത്ഥമാക്കുമെങ്കിലും.

933
00:58:28,165 --> 00:58:29,825
- എനിക്ക് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ പന്തുകൾ ഉണ്ട്.

934
00:58:29,875 --> 00:58:30,708
- അറിയുന്നത് നല്ലതാണ്.

935
00:58:35,697 --> 00:58:39,626
- നിങ്ങൾക്ക് കയർ പോലെ ആവശ്യമില്ല
അത് നിലനിർത്താൻ ബന്ധങ്ങൾ വളച്ചൊടിക്കണോ?

936
00:58:39,676 --> 00:58:41,759
(ചിരിക്കുന്നു)

937
00:58:42,976 --> 00:58:43,759
എന്ത്?

938
00:58:43,809 --> 00:58:44,592
- ഒന്നുമില്ല.

939
00:58:44,642 --> 00:58:47,265
തുമ്പിക്കൈയിലെ സാധനങ്ങൾ, ഞാൻ വിചാരിച്ചു...

940
00:58:47,315 --> 00:58:48,178
സാരമില്ല.

941
00:58:53,315 --> 00:58:54,148
- എനിക്കൊപ്പം വരിക.

942
00:58:55,410 --> 00:58:56,628
എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഒന്ന് കാണിക്കണം.

943
00:59:05,234 --> 00:59:06,425
- ഇത് എന്താണ്?

944
00:59:06,475 --> 00:59:08,025
- ഒരു ഉദാഹരണം.

945
00:59:08,075 --> 00:59:10,798
നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
എൻ്റെ വികാരങ്ങളുടെ ഗുരുതരമായ അവസ്ഥ.

946
00:59:17,625 --> 00:59:20,625
ശേഷം ആദ്യ രണ്ടാഴ്ചത്തേക്ക്
ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ നിന്നും വീട്ടിലെത്തി,

947
00:59:22,185 --> 00:59:25,105
എനിക്ക് ഈ ഭയങ്കര പേടിസ്വപ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുമ്പോഴെല്ലാം.

948
00:59:25,155 --> 00:59:27,278
നീ അവിടെ കിടന്ന് ചീഞ്ഞുനാറുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

949
00:59:28,875 --> 00:59:31,995
പാരാമെഡിക്കുകൾ ലഭിച്ചു
ഒരു മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾക്ക്,

950
00:59:32,045 --> 00:59:33,635
ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുമായിരുന്നു.

951
00:59:33,685 --> 00:59:36,175
ഇങ്ങനെ ഒരു സ്ഥലത്ത് വെറുതെ കിടക്കുന്നു.

952
00:59:36,225 --> 00:59:38,775
നീ ഇനി പുഞ്ചിരിക്കില്ല,
നീ ഇനി ചിരിക്കില്ല

953
00:59:40,065 --> 00:59:41,108
അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ വീണ്ടും കെട്ടിപ്പിടിക്കുക.

954
00:59:43,465 --> 00:59:45,015
ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഉണർന്നപ്പോൾ,

955
00:59:45,915 --> 00:59:48,358
വളരെ പ്രതീക്ഷയോടെയാണ് ഞാൻ ഉണർന്നത്.

956
00:59:49,295 --> 00:59:50,885
എനിക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ രണ്ടാം അവസരം ലഭിച്ചതുപോലെ

957
00:59:50,935 --> 00:59:53,872
പിന്നെ ഞാൻ നിങ്ങളുമായി വീണ്ടും ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചപ്പോൾ

958
00:59:53,922 --> 00:59:57,398
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ദേഷ്യപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ വിഷമിച്ചു.

959
01:00:00,065 --> 01:00:00,898
ഗാനരചന.

960
01:00:03,095 --> 01:00:05,438
നിങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ അവസരം ഞാൻ നശിപ്പിച്ചോ?

961
01:00:05,488 --> 01:00:06,715
ഒറ്റയ്ക്ക് ഉണർന്നപ്പോൾ,

962
01:00:06,765 --> 01:00:08,635
അത് നിങ്ങളെ തടഞ്ഞു
ദൈവത്തെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് അല്ലെങ്കിൽ--

963
01:00:08,685 --> 01:00:09,965
- നിർത്തുക!

964
01:00:10,015 --> 01:00:12,635
ഞാൻ ആലിംഗനം ചെയ്യുമായിരുന്നില്ല
ദൈവമേ, ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പം ഉണർന്നിരുന്നെങ്കിൽ

965
01:00:12,685 --> 01:00:14,155
ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളറും.

966
01:00:14,205 --> 01:00:17,325
അവനിൽ നിന്ന് ഒരു നല്ല ആംഗ്യം
എല്ലാ ചീത്തയും മായ്ക്കുന്നില്ല

967
01:00:17,375 --> 01:00:18,795
ഞാൻ കടന്നുപോയി.

968
01:00:18,845 --> 01:00:20,842
നിങ്ങൾ അതിൽ വീണു എന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

969
01:00:20,892 --> 01:00:22,515
- ഞാൻ അതിൽ വീണില്ല, എനിക്ക് തോന്നി!

970
01:00:22,565 --> 01:00:24,305
- ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഓക്സിജൻ നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം

971
01:00:24,355 --> 01:00:25,805
അവർ വിചാരിച്ചതിലും കൂടുതൽ കാലം.

972
01:00:30,335 --> 01:00:32,312
- നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

973
01:00:35,175 --> 01:00:38,395
- ഞാൻ എന്തിനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം
ഈ പുസ്തകത്തോട് ഇത്ര ഭ്രാന്തുണ്ടോ?

974
01:00:38,445 --> 01:00:39,278
- ദയവായി.

975
01:00:41,235 --> 01:00:45,855
- കാരണം നിങ്ങൾ വളരെ നിരാശനാണ്
ദൈവം നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് തെളിയിക്കാൻ

976
01:00:45,905 --> 01:00:47,458
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചപ്പോൾ.

977
01:00:48,506 --> 01:00:49,305
എന്തുകൊണ്ട് അത് മതിയായില്ല?

978
01:00:49,355 --> 01:00:50,855
- അതെ, അത് ആയിരുന്നു.

979
01:00:50,905 --> 01:00:52,958
ഞാൻ അതിജീവിക്കാൻ കാരണം നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്.

980
01:00:54,218 --> 01:00:55,108
എനിക്കറിയില്ല.

981
01:00:56,005 --> 01:00:58,778
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് വേണം എന്ന് തോന്നുന്നു
അത് ആളുകളോട് ഒട്ടിപ്പിടിക്കാൻ.

982
01:00:59,675 --> 01:01:00,508
എന്റെ അമ്മ.

983
01:01:01,405 --> 01:01:02,945
എൻ്റെ അധ്യാപകർ.

984
01:01:02,995 --> 01:01:05,245
ഞാൻ വിലകെട്ടവനാണെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞവരെല്ലാം.

985
01:01:05,295 --> 01:01:06,665
പക്ഷേ ഞാൻ വിലകെട്ടവനല്ല.

986
01:01:06,715 --> 01:01:09,325
എനിക്ക് $100,000 വിലയുണ്ട്.

987
01:01:09,375 --> 01:01:11,005
- ഗൗരവമായി?

988
01:01:11,055 --> 01:01:14,325
- ഗാനരചന, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ
ഞാൻ എൻ്റെ പുസ്തകം എഴുതട്ടെ?

989
01:01:14,375 --> 01:01:15,245
ഞാനത് വിൽക്കട്ടെ.

990
01:01:15,295 --> 01:01:16,575
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം പങ്കിടാം.

991
01:01:16,625 --> 01:01:19,428
ആരംഭിക്കാൻ നമുക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം
കഴിഞ്ഞു, നമുക്ക് സന്തോഷിക്കാം.

992
01:01:20,785 --> 01:01:22,135
- ശരി.

993
01:01:22,185 --> 01:01:23,015
- നന്ദി.

994
01:01:23,065 --> 01:01:25,545
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും തുടങ്ങും, ഞങ്ങൾ
സന്തോഷകരമായ ജീവിതം നയിക്കും.

995
01:01:25,595 --> 01:01:26,825
ശരിയാണോ?

996
01:01:26,875 --> 01:01:27,708
- ശരിയാണ്.

997
01:01:36,015 --> 01:01:38,159
- ഞാൻ ഇടാം
ടെൻ്റിലെ സ്ലീപ്പിംഗ് ബാഗ്.

998
01:01:38,209 --> 01:01:40,343
ഞാൻ കാറിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ബാഗ് എടുക്കണോ?

999
01:01:40,393 --> 01:01:42,478
- ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല, അത് അവിടെ വിടുക.

1000
01:01:58,025 --> 01:01:58,908
ഫെലിക്സ്?

1001
01:02:00,005 --> 01:02:00,838
- [ഫെലിക്സ്] അതെ?

1002
01:02:06,265 --> 01:02:07,562
- ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും മിസ്സ് ചെയ്തു.

1003
01:02:15,442 --> 01:02:16,991
- ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1004
01:02:17,041 --> 01:02:17,824
ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1005
01:02:17,874 --> 01:02:19,328
- ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

1006
01:02:22,844 --> 01:02:24,495
(ഫോൺ ബീപ്പ്)

1007
01:02:24,545 --> 01:02:25,832
- കാത്തിരിക്കൂ, അതെന്താണ്?

1008
01:02:25,882 --> 01:02:28,651
- ഓ, എൻ്റെ ഫോൺ, ഞാൻ പോയി
അത് പുറത്ത്, പിടിക്കുക.

1009
01:02:28,701 --> 01:02:30,198
- ഇല്ല, ചെയ്യരുത്.

1010
01:02:30,248 --> 01:02:31,675
ഇവിടെ സ്വീകരണം ഒന്നുമില്ല.

1011
01:02:31,725 --> 01:02:33,355
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നത്?

1012
01:02:33,405 --> 01:02:35,545
- എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ പോയി നോക്കട്ടെ.

1013
01:02:35,595 --> 01:02:36,428
- ശരി.

1014
01:02:39,375 --> 01:02:40,208
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1015
01:03:01,362 --> 01:03:02,195
ഗാനരചനയോ?

1016
01:03:06,026 --> 01:03:06,859
ഗാനരചനയോ?

1017
01:03:10,965 --> 01:03:11,798
ഗാനരചനയോ?

1018
01:03:14,420 --> 01:03:15,253
വരിക.

1019
01:03:16,349 --> 01:03:17,182
ഗാനരചന!

1020
01:03:18,623 --> 01:03:19,709
(പൊട്ടൽ)

1021
01:03:19,759 --> 01:03:21,141
ഗാനരചനയോ?

1022
01:03:21,191 --> 01:03:22,848
(നിലവിളി)

1023
01:03:22,898 --> 01:03:23,731
ഗാനരചന!

1024
01:03:25,547 --> 01:03:26,380
ഗാനരചന!

1025
01:03:29,733 --> 01:03:30,566
ഗാനരചന!

1026
01:03:32,461 --> 01:03:34,037
നീ എവിടെ ആണ്?

1027
01:03:34,087 --> 01:03:37,170
(കുഴപ്പമുള്ള മന്ത്രിക്കൽ)

1028
01:03:38,496 --> 01:03:39,329
ഗാനരചന!

1029
01:03:47,557 --> 01:03:50,075
ഗാനരചന, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

1030
01:03:50,125 --> 01:03:50,958
ഗാനരചനയോ?

1031
01:03:52,577 --> 01:03:53,410
ഗാനരചനയോ?

1032
01:03:55,903 --> 01:03:58,070
(ശ്വാസം മുട്ടൽ)

1033
01:04:05,044 --> 01:04:06,711
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് നിറച്ചിരിക്കുന്നത്?

1034
01:04:13,814 --> 01:04:16,147
(നിലവിളി)

1035
01:04:19,461 --> 01:04:20,457
ഗാനരചനയോ?

1036
01:04:20,507 --> 01:04:22,757
(മുറുമുറുപ്പ്)

1037
01:04:24,029 --> 01:04:25,112
ഗാനരചന, ഗാനരചന.

1038
01:04:26,170 --> 01:04:27,003
ഗാനരചന.

1039
01:04:32,575 --> 01:04:33,408
ഗാനരചനയോ?

1040
01:04:34,911 --> 01:04:38,078
(കാർ എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കുന്നു)

1041
01:04:41,505 --> 01:04:42,338
ഗാനരചനയോ?

1042
01:04:43,440 --> 01:04:44,482
ഗാനരചനയോ?

1043
01:04:44,532 --> 01:04:45,365
ഗാനരചന!

1044
01:04:48,134 --> 01:04:48,967
ഗാനരചന!

1045
01:04:59,480 --> 01:05:00,813
അവളുടെ ബാഗ് എവിടെ?

1046
01:05:12,723 --> 01:05:14,890
(ബീപ്പ്)

1047
01:05:18,261 --> 01:05:20,888
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

1048
01:05:20,938 --> 01:05:22,885
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല!

1049
01:05:22,935 --> 01:05:23,718
- [പ്രസംഗകൻ] എന്തുകൊണ്ട്?

1050
01:05:23,768 --> 01:05:26,595
- ലിറിക്ക് അപ്രത്യക്ഷമായി, ഐ
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അറിയില്ല!

1051
01:05:26,645 --> 01:05:27,555
- [പ്രസംഗകൻ] ഓ.

1052
01:05:27,605 --> 01:05:29,205
- നിങ്ങൾക്ക് കടന്നുപോകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അത്
ഇപ്പോൾ സ്വീകരണം ഉണ്ട് എന്നർത്ഥം.

1053
01:05:29,255 --> 01:05:31,595
എനിക്ക് ഇറങ്ങണം
ഫോൺ ചെയ്ത് പോലീസിനെ വിളിക്കുക.

1054
01:05:31,645 --> 01:05:34,005
- [പ്രസംഗകൻ] ഇല്ല, ഇനിയും അത് ചെയ്യരുത്.

1055
01:05:34,055 --> 01:05:35,355
- എന്തുകൊണ്ട് ഭൂമിയിൽ അല്ല?

1056
01:05:35,405 --> 01:05:37,815
- [പ്രസംഗകൻ] അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി
അവൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം പുറത്തിരിക്കുമ്പോൾ.

1057
01:05:37,865 --> 01:05:39,115
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് അവളുടെ വീഡിയോകൾ മാത്രം കാണുക

1058
01:05:39,165 --> 01:05:41,085
അവൾ ഒരു മുൻകാലിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണെന്ന് അറിയാൻ.

1059
01:05:41,135 --> 01:05:44,245
അവൾ വെറുതെയല്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ
അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചതിന് നിങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

1060
01:05:44,295 --> 01:05:45,178
- എനിക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.

1061
01:05:49,875 --> 01:05:52,055
- [ലിറിക്] ഹായ്, ഇത് ലിറിക് ആണ്, ഒരു സന്ദേശം നൽകുക.

1062
01:05:52,105 --> 01:05:53,888
- ഗാനരചന, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

1063
01:05:55,475 --> 01:05:56,308
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1064
01:05:57,155 --> 01:05:58,375
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം വീണ്ടും കേൾക്കണം.

1065
01:05:58,425 --> 01:05:59,705
ദയവായി എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ.

1066
01:05:59,755 --> 01:06:01,578
ദയവായി എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ!

1067
01:06:07,959 --> 01:06:09,338
(മുട്ടുന്നു)

1068
01:06:09,388 --> 01:06:10,221
ഗാനരചന!

1069
01:06:11,599 --> 01:06:12,766
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ?

1070
01:06:14,215 --> 01:06:15,599
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

1071
01:06:15,649 --> 01:06:16,482
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

1072
01:06:17,446 --> 01:06:19,262
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

1073
01:06:19,312 --> 01:06:21,479
(മുമ്പുകൾ)

1074
01:06:24,653 --> 01:06:27,736
(കുഴപ്പമുള്ള മന്ത്രിക്കൽ)

1075
01:06:40,525 --> 01:06:42,750
- [ഗാനരചന] ഹേയ്, ഇത് ഗാനരചനയാണ്.

1076
01:06:42,800 --> 01:06:43,583
- ഊമ്പി.

1077
01:06:43,633 --> 01:06:44,416
- ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എന്നോട് ദേഷ്യപ്പെടുമെന്ന്,

1078
01:06:44,466 --> 01:06:47,008
എന്നാൽ ശ്രമിക്കുക, ശ്രമിക്കുക, മനസ്സിലാക്കുക.

1079
01:06:47,955 --> 01:06:49,335
ഞാൻ കുറച്ച് പുറത്തേക്ക് പോവുകയാണ്.

1080
01:06:49,385 --> 01:06:52,205
നിങ്ങൾ തിരികെ കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഞാൻ നാളെ വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ്,

1081
01:06:52,255 --> 01:06:54,146
പോലീസിനെ വിളിക്കുക.

1082
01:06:54,196 --> 01:06:55,363
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ബൈ.

1083
01:07:06,529 --> 01:07:09,196
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

1084
01:07:10,335 --> 01:07:12,598
ഹായ്, ഇത് ഗാനരചനയാണ്, ഒരു സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുക.

1085
01:07:25,753 --> 01:07:28,465
(നാടക സംഗീതം)

1086
01:07:28,515 --> 01:07:31,182
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

1087
01:07:32,425 --> 01:07:33,685
- എന്ത്?

1088
01:07:33,735 --> 01:07:35,375
- [പ്രസംഗകൻ] ശരി, എന്തൊരു ആശംസ.

1089
01:07:35,425 --> 01:07:39,005
- ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ പെരുമാറ്റം ഉണ്ട്
ഇതുപോലൊരു സമയത്താണ് എന്നെ വിട്ടുപോയത്.

1090
01:07:39,055 --> 01:07:40,255
- [പ്രസംഗി] അവൾ നിങ്ങളെ വിളിച്ചോ?

1091
01:07:40,305 --> 01:07:41,088
- ഇല്ല.

1092
01:07:41,138 --> 01:07:42,325
അവളും ഓൺലൈനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

1093
01:07:42,375 --> 01:07:43,695
പോലീസിനെ വിളിക്കേണ്ടതായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

1094
01:07:43,745 --> 01:07:44,725
- [പ്രസംഗകൻ] ഞാൻ പറഞ്ഞത് ഓർക്കുക

1095
01:07:44,775 --> 01:07:47,205
ദൈവം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്
ഒരു നെഗറ്റീവ് അനുഭവം മാറ്റുക

1096
01:07:47,255 --> 01:07:48,105
പോസിറ്റീവ് ഒന്നിലേക്ക്?

1097
01:07:48,155 --> 01:07:50,613
- ഇത് പോസിറ്റീവ് ആണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല.

1098
01:07:50,663 --> 01:07:52,235
- [പ്രസംഗി] അവൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് കള്ളം പറയാൻ,

1099
01:07:52,285 --> 01:07:55,485
പ്രതീക്ഷയെ കെടുത്താൻ
ഞങ്ങൾ വിൽക്കാൻ പോകുന്ന സന്തോഷവും.

1100
01:07:55,535 --> 01:07:57,125
- അവൾ ഇതിനകം മാറി
പറയാൻ അവളുടെ മനസ്സ്

1101
01:07:57,175 --> 01:07:58,215
ഞങ്ങൾ ക്യാമ്പിംഗ് നടത്തുമ്പോൾ.

1102
01:07:58,265 --> 01:07:59,749
- [പ്രസംഗകൻ] ഓ.

1103
01:07:59,799 --> 01:08:01,275
നിങ്ങൾ അത് എന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1104
01:08:01,325 --> 01:08:02,975
- ഞാൻ വീട്ടിലെത്തിയപ്പോൾ പോകുകയായിരുന്നു.

1105
01:08:04,195 --> 01:08:05,377
എനിക്ക് തിരിച്ചു വണ്ടി ഓടിക്കണം.

1106
01:08:05,427 --> 01:08:06,655
ഇഴഞ്ഞുനീങ്ങുന്ന ഈ കാർ അവിടെ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു

1107
01:08:06,705 --> 01:08:08,195
ഒരുപക്ഷേ അത് അവളെ എടുത്തേക്കാം.

1108
01:08:08,245 --> 01:08:09,295
- [പ്രസംഗി] ശരി, അത് അവളുടെ ബാഗ് എടുത്തോ

1109
01:08:09,345 --> 01:08:10,595
അവളുടെ മൊബൈൽ ഫോണും?

1110
01:08:10,645 --> 01:08:12,575
ഫെലിക്സ്, അവളെ ആരെങ്കിലും തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയാൽ

1111
01:08:12,625 --> 01:08:14,455
അവർ ആ കാര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുമായിരുന്നു.

1112
01:08:14,505 --> 01:08:15,945
അവൾ അവരോടൊപ്പം ഓടിപ്പോവാനാണ് സാധ്യത.

1113
01:08:15,995 --> 01:08:16,785
- ഇല്ല!

1114
01:08:16,835 --> 01:08:17,925
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്?

1115
01:08:17,975 --> 01:08:18,758
- [പ്രസംഗകൻ] ഞാൻ അത് ശേഖരിച്ചു

1116
01:08:18,808 --> 01:08:19,745
നീ അവളെ കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞതിൽ നിന്ന്.

1117
01:08:19,795 --> 01:08:22,275
- അവൾ അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

1118
01:08:22,325 --> 01:08:23,415
- [പ്രസംഗകൻ] എന്നിട്ട് പോലീസിനെ വിളിക്കുക.

1119
01:08:23,465 --> 01:08:24,248
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നത്?

1120
01:08:24,298 --> 01:08:26,115
ഓഫീസർ, ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
എൻ്റെ മുൻ കാമുകിയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുക

1121
01:08:26,165 --> 01:08:28,175
അവളോട് 1,000,000 പറയരുത്
YouTube പിന്തുടരുന്നവർ

1122
01:08:28,225 --> 01:08:29,915
എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള വിനാശകരമായ നുണ,

1123
01:08:29,965 --> 01:08:32,345
അതിനാൽ ഞാൻ അവളെ ആളൊഴിഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് ക്യാമ്പ് ചെയ്തു

1124
01:08:32,395 --> 01:08:33,255
ഇപ്പോൾ അവളെ കാണാനില്ല.

1125
01:08:33,305 --> 01:08:34,855
- ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് അവർക്കറിയാം.

1126
01:08:34,905 --> 01:08:36,665
- [പ്രസംഗകൻ] നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

1127
01:08:36,715 --> 01:08:38,655
(മുട്ടുന്നു)

1128
01:08:38,705 --> 01:08:40,005
- [ഫെലിക്സ്] ഗൗരവമായി, കർത്താവേ?

1129
01:08:42,695 --> 01:08:44,065
- ഫെലിക്സ് ഫെൽപ്സ്.

1130
01:08:44,115 --> 01:08:45,335
- അതെ?

1131
01:08:45,385 --> 01:08:46,775
- ഞാൻ ഓഫീസർ ഗാനം.

1132
01:08:46,825 --> 01:08:48,545
ഞങ്ങൾ കാരണം ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്
നൂറുകണക്കിന് കോളുകൾ ലഭിച്ചു

1133
01:08:48,595 --> 01:08:51,980
ലിറിക് ലീ എന്ന ബ്ലോഗറെ കാണാതാവുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

1134
01:08:52,030 --> 01:08:53,095
- ഓ.

1135
01:08:53,145 --> 01:08:54,335
- മുൻകാല റെക്കോർഡുകളിൽ നിന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും

1136
01:08:54,385 --> 01:08:57,488
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉണ്ട്
ഒരുമിച്ച് ഒരു ചരിത്രം.

1137
01:08:58,666 --> 01:08:59,885
- അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

1138
01:08:59,935 --> 01:09:01,155
തികച്ചും ഒരു ചരിത്രം.

1139
01:09:01,205 --> 01:09:02,555
- അവൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1140
01:09:04,105 --> 01:09:04,938
- ഞാനില്ല.

1141
01:09:06,645 --> 01:09:09,175
- നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ അവളോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

1142
01:09:09,225 --> 01:09:11,485
- ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഓൺലൈനിൽ സംസാരിക്കുന്നു.

1143
01:09:11,535 --> 01:09:13,075
- പക്ഷേ അവൾ എവിടെ പോയി എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

1144
01:09:13,125 --> 01:09:14,325
- ഇല്ല.

1145
01:09:14,375 --> 01:09:15,328
ഞാൻ ചെയ്തെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1146
01:09:17,615 --> 01:09:18,495
- നിനക്ക് സുഖമാണോ?

1147
01:09:18,545 --> 01:09:21,425
- അതെ, വിഷമിക്കുന്നു.

1148
01:09:21,475 --> 01:09:23,025
- അവളെ കാണാനില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1149
01:09:24,655 --> 01:09:27,655
- അവൾ ഒരു ദിവസമോ മറ്റോ പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

1150
01:09:27,705 --> 01:09:28,575
- ഹും.

1151
01:09:28,625 --> 01:09:30,998
നീ ഇറങ്ങി വന്നാലോ
നാളെ സ്റ്റേഷനിലേക്ക്?

1152
01:09:33,585 --> 01:09:36,268
- അവൾ തിരികെ വന്നാലോ?

1153
01:09:37,305 --> 01:09:38,995
- അത് നന്നായിരിക്കും, അല്ലേ?

1154
01:09:39,045 --> 01:09:41,325
പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്നെ സന്ദർശിക്കേണ്ടതില്ല.

1155
01:09:41,375 --> 01:09:42,208
നാളെ.

1156
01:09:43,645 --> 01:09:44,478
10:00 a.m.

1157
01:09:47,126 --> 01:09:48,345
- എനിക്ക് ഒരു അഭിഭാഷകനെ ആവശ്യമുണ്ടോ?

1158
01:09:48,395 --> 01:09:49,228
- നീ?

1159
01:09:50,392 --> 01:09:51,976
- ഇല്ല.

1160
01:09:52,026 --> 01:09:53,952
- എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയണോ?

1161
01:09:55,252 --> 01:09:56,548
- ഇല്ല.

1162
01:09:56,598 --> 01:09:57,765
10 മണിക്ക് കാണാം.

1163
01:10:00,068 --> 01:10:00,901
ഫക്ക്.

1164
01:10:02,775 --> 01:10:03,635
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

1165
01:10:03,685 --> 01:10:07,091
ഞാൻ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്കറിയാം!

1166
01:10:07,141 --> 01:10:07,974
സഹായം.

1167
01:10:10,650 --> 01:10:13,317
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

1168
01:10:14,375 --> 01:10:15,505
പോലീസ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1169
01:10:15,555 --> 01:10:17,555
ലിറിക് എവിടെയാണെന്ന് അറിയാമോ എന്ന് അവർ എന്നോട് ചോദിച്ചു.

1170
01:10:18,395 --> 01:10:19,755
അവർ കരുതുന്നത് ഞാനൊരു സംശയക്കാരനാണെന്നാണ്!

1171
01:10:19,805 --> 01:10:21,195
- [പ്രസംഗകൻ] ശരി, നിങ്ങൾ ഇനി ഉണ്ടാകില്ല.

1172
01:10:21,245 --> 01:10:22,978
അവൾ അവളുടെ പേജ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു.

1173
01:10:26,445 --> 01:10:27,475
- [ഫെലിക്സ്] അതാണോ?

1174
01:10:27,525 --> 01:10:28,308
- [പ്രസംഗകൻ] നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

1175
01:10:28,358 --> 01:10:29,141
അവൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു.

1176
01:10:29,191 --> 01:10:29,974
- അവൾ ചെയ്തോ?

1177
01:10:30,024 --> 01:10:31,495
- [പ്രസംഗകൻ] ശരി, വേറെ ആർക്കുണ്ടാകും?

1178
01:10:31,545 --> 01:10:33,685
- അവളെയും അവളുടെ ഫോണും എടുത്ത ആൾ.

1179
01:10:33,735 --> 01:10:34,835
- [പ്രസംഗി] അവൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോയി.

1180
01:10:34,885 --> 01:10:36,768
അവൾ മറ്റൊന്ന് ശ്രമിക്കുന്നു
നിങ്ങളെ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്ന രീതി

1181
01:10:36,818 --> 01:10:38,745
പുസ്തകം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിൽ നിന്ന്
തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

1182
01:10:38,795 --> 01:10:39,675
- അത് ശരിയല്ല!

1183
01:10:39,725 --> 01:10:41,424
- [പ്രസംഗകൻ] പോലീസിനെ വിളിക്കൂ

1184
01:10:41,474 --> 01:10:43,195
അവൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തുവെന്ന് അവരോട് പറയൂ, ദയവായി.

1185
01:10:43,245 --> 01:10:44,595
- നന്നായി!

1186
01:10:44,645 --> 01:10:47,395
ഒരുപക്ഷേ അവർക്ക് അത് കണ്ടെത്താനാകും
അവൾ ശരിക്കും പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ എന്ന് നോക്കൂ.

1187
01:10:57,586 --> 01:11:00,045
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

1188
01:11:00,095 --> 01:11:01,068
- മിസ്റ്റർ ഫെൽപ്സ്.

1189
01:11:02,025 --> 01:11:03,535
- ഹേയ്, ഓഫീസർ.

1190
01:11:03,585 --> 01:11:04,645
നിങ്ങളെ അറിയിക്കണമെന്നു മാത്രം

1191
01:11:04,695 --> 01:11:06,815
ലിറിക് ലീ ഒരു പുതിയ വീഡിയോ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു.

1192
01:11:06,865 --> 01:11:07,755
- അത്ഭുതം.

1193
01:11:07,805 --> 01:11:09,105
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് പറഞ്ഞോ?

1194
01:11:09,945 --> 01:11:11,375
- ഇല്ല.

1195
01:11:11,425 --> 01:11:13,195
- ശരി, അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

1196
01:11:13,245 --> 01:11:16,692
- അവൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, അവൾ എഴുതി.

1197
01:11:16,742 --> 01:11:17,722
"ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി."

1198
01:11:18,945 --> 01:11:20,495
- അത് നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യപ്രദമാണ്, അല്ലേ?

1199
01:11:20,545 --> 01:11:21,328
- നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1200
01:11:21,378 --> 01:11:22,455
- ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ,

1201
01:11:22,505 --> 01:11:24,865
അവൾ ഒരു മുഖമില്ലാത്ത വീഡിയോ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.

1202
01:11:24,915 --> 01:11:27,724
ഇത് നിങ്ങളെ വലയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1203
01:11:27,774 --> 01:11:29,895
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കണ്ടെത്താനാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1204
01:11:29,945 --> 01:11:31,715
- നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചിന്തിച്ചത്
ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച്

1205
01:11:31,765 --> 01:11:34,285
അവൾ പോസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തെന്ന് നീ എന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ?

1206
01:11:34,335 --> 01:11:35,855
അവൾ അത് പോസ്റ്റ് ചെയ്തില്ലേ?

1207
01:11:35,905 --> 01:11:36,915
- അവൾ ചെയ്തു, പക്ഷേ--

1208
01:11:36,965 --> 01:11:38,255
- അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

1209
01:11:38,305 --> 01:11:39,225
ഞങ്ങൾ ഉടൻ സംസാരിക്കും.

1210
01:11:58,610 --> 01:11:59,665
- ഗാനരചന.

1211
01:11:59,715 --> 01:12:00,882
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

1212
01:12:02,302 --> 01:12:04,552
(മുട്ടുന്നു)

1213
01:12:09,629 --> 01:12:10,462
പോകൂ!

1214
01:12:11,510 --> 01:12:12,874
- ഫെലിക്സ്, ഇത് ഞാനാണ്!

1215
01:12:12,924 --> 01:12:13,968
പിന്തുണയ്‌ക്കായി ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

1216
01:12:18,215 --> 01:12:19,175
നിങ്ങൾ അവരെ വീഡിയോ കാണിച്ചോ?

1217
01:12:19,225 --> 01:12:20,015
- അതെ.

1218
01:12:20,065 --> 01:12:21,435
അവർ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

1219
01:12:21,485 --> 01:12:22,268
- ശരിക്കും?

1220
01:12:22,318 --> 01:12:23,101
അത് സഹായിച്ചില്ലേ?

1221
01:12:23,151 --> 01:12:24,537
- കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വഷളാക്കി!

1222
01:12:24,587 --> 01:12:25,445
(ഞരങ്ങൽ)

1223
01:12:25,495 --> 01:12:27,095
- ക്ഷമിക്കണം.

1224
01:12:27,145 --> 01:12:28,745
- ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റ് പോലെയല്ല.

1225
01:12:30,490 --> 01:12:31,323
- ഉം.

1226
01:12:33,045 --> 01:12:35,125
- ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നില്ല
ആ പുസ്തകം ഇപ്പോൾ.

1227
01:12:35,175 --> 01:12:36,868
- ഓ, വരൂ, തീർച്ചയായും ഇപ്പോൾ
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണം

1228
01:12:36,918 --> 01:12:37,975
അവൾ സുരക്ഷിതയാണെന്ന്.

1229
01:12:38,025 --> 01:12:41,618
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൾ ഒരുപക്ഷേ
നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക പോലും ചെയ്തു, അല്ലേ?

1230
01:12:46,605 --> 01:12:48,905
- [ഫെലിക്സ്] പ്രഭാഷകൻ, എവിടെ
നീ ഇന്നലെ രാത്രി ആയിരുന്നോ?

1231
01:12:50,895 --> 01:12:52,288
- ഞാൻ എപ്പോഴും എവിടെയാണ്.

1232
01:12:53,525 --> 01:12:54,408
ദൈവത്തെ സേവിക്കുന്നു.

1233
01:12:54,458 --> 01:12:55,766
- ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

1234
01:12:55,816 --> 01:12:56,599
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയണം!

1235
01:12:56,649 --> 01:12:57,432
- ശാന്തമാക്കുക, ശാന്തമാക്കുക.

1236
01:12:57,482 --> 01:13:00,052
എന്നതിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം
നമുക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

1237
01:13:00,102 --> 01:13:02,435
- നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയണം
അവൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്!

1238
01:13:02,485 --> 01:13:03,385
- പിന്മാറുക, ഫെലിക്സ്.

1239
01:13:03,435 --> 01:13:04,698
നിങ്ങളുടെ ചരിത്രം എനിക്കറിയാം.

1240
01:13:04,748 --> 01:13:05,795
- അപ്പോൾ അത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യാർത്ഥം

1241
01:13:05,845 --> 01:13:07,045
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് എന്നോട് പറയാൻ!

1242
01:13:08,880 --> 01:13:11,047
(നിലവിളി)

1243
01:13:14,741 --> 01:13:15,550
(മുട്ടൽ)

1244
01:13:15,600 --> 01:13:16,383
വാതിൽ തുറക്കൂ!

1245
01:13:16,433 --> 01:13:17,216
- [പ്രസംഗകൻ] 911.

1246
01:13:17,266 --> 01:13:18,049
- തുറക്കൂ!

1247
01:13:18,099 --> 01:13:18,882
- [പ്രസംഗകൻ] 911, ഞാൻ ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നു.

1248
01:13:18,932 --> 01:13:20,515
ഞാൻ ഒരു കുളിമുറിക്കുള്ളിൽ എന്നെത്തന്നെ തടഞ്ഞു.

1249
01:13:20,565 --> 01:13:22,805
- ഓ, യേശുക്രിസ്തു, ഫോൺ കട്ട് അപ്പ് ചെയ്യുക.

1250
01:13:22,855 --> 01:13:23,665
- [പ്രസംഗകൻ] വേഗം വരൂ, ദയവായി.

1251
01:13:23,715 --> 01:13:25,315
ഞാൻ 77 വാംഫെല്ലോ അവന്യൂവിലാണ്.

1252
01:13:25,365 --> 01:13:26,460
- ഫോൺ വെക്കുക!

1253
01:13:26,510 --> 01:13:28,095
- [പ്രസംഗകൻ] ഞാൻ ആയിരിക്കുന്നു
ഫെലിക്സ് ഫെൽപ്സ് ആക്രമിച്ചു.

1254
01:13:28,145 --> 01:13:29,188
- ലിറിക് എവിടെ?

1255
01:13:30,325 --> 01:13:31,507
ലിറിക് എവിടെ?

1256
01:13:31,557 --> 01:13:34,307
(സൈറണുകൾ കരയുന്നു)

1257
01:13:36,256 --> 01:13:38,506
(അലയുന്നു)

1258
01:14:09,115 --> 01:14:10,475
- സുഖമാണോ?

1259
01:14:10,525 --> 01:14:11,695
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണോ?

1260
01:14:11,745 --> 01:14:15,235
വെള്ളം, ബാഗ് ചിപ്സ്, കുപ്പി വോഡ്ക?

1261
01:14:15,285 --> 01:14:16,865
- [ഫെലിക്സ്] ഇല്ല, നന്ദി.

1262
01:14:16,915 --> 01:14:18,185
നിങ്ങൾ ലിറിക്കിൽ നിന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?

1263
01:14:18,235 --> 01:14:19,715
- നമുക്ക് അത് പിന്നീട് വരാം.

1264
01:14:19,765 --> 01:14:22,438
ആദ്യം, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്
നിങ്ങളുടെ പ്രസംഗകനോടൊപ്പം?

1265
01:14:23,505 --> 01:14:24,705
- ബിസിനസ്സ് വിയോജിപ്പ്.

1266
01:14:26,105 --> 01:14:27,025
- എന്ത് ബിസിനസ്സ്?

1267
01:14:27,075 --> 01:14:28,088
- നിങ്ങളുടേതല്ല.

1268
01:14:29,845 --> 01:14:30,965
- അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്.

1269
01:14:31,015 --> 01:14:32,598
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്നെ അടച്ചു.

1270
01:14:33,565 --> 01:14:35,195
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്,

1271
01:14:35,245 --> 01:14:37,405
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
നിങ്ങൾ ലിറിക് അവസാനമായി കണ്ടത്?

1272
01:14:37,455 --> 01:14:39,148
- വെള്ളിയാഴ്ച, ഓൺലൈൻ.

1273
01:14:41,295 --> 01:14:42,815
- എന്നോട് സത്യം പറയണോ?

1274
01:14:42,865 --> 01:14:43,698
- ഞാനാണ്.

1275
01:14:47,395 --> 01:14:49,008
- ഫെലിക്സ്.

1276
01:14:50,665 --> 01:14:52,188
നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ,

1277
01:14:53,655 --> 01:14:56,768
അവർ നേരെ ചൂണ്ടുന്നില്ല
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല ആളാണ്.

1278
01:14:59,035 --> 01:15:01,195
- ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ മാറി.

1279
01:15:01,245 --> 01:15:02,285
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

1280
01:15:02,335 --> 01:15:04,125
അത് കേട്ടപ്പോൾ എനിക്ക് ആശ്വാസമായി.

1281
01:15:04,175 --> 01:15:05,585
- ഇത് സത്യമാണ്.

1282
01:15:05,635 --> 01:15:07,565
- ഞാൻ പരിഹാസത്തോടെ പറഞ്ഞോ?

1283
01:15:07,615 --> 01:15:08,448
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1284
01:15:10,695 --> 01:15:12,215
- എനിക്ക് ലിറിക് ഇഷ്ടമാണ്.

1285
01:15:12,265 --> 01:15:13,455
ഞാൻ അവളെ ഉപദ്രവിക്കില്ല.

1286
01:15:13,505 --> 01:15:15,535
ഒരു രേഖയും പാടില്ല
ഗാർഹിക പീഡനത്തിൻ്റെ

1287
01:15:15,585 --> 01:15:17,285
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും.

1288
01:15:17,335 --> 01:15:18,755
- നീ അവളെ ഉപദ്രവിച്ചെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞോ?

1289
01:15:18,805 --> 01:15:19,880
- നന്നായി--

1290
01:15:19,930 --> 01:15:20,735
- കാരണം എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
നീ എന്തിനാണ് വീമ്പിളക്കുന്നത്

1291
01:15:20,785 --> 01:15:22,365
നിങ്ങളുടെ നീണ്ട റാപ്പ് ഷീറ്റ് എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച്

1292
01:15:22,415 --> 01:15:24,305
ഒരു കുറ്റവും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

1293
01:15:24,355 --> 01:15:25,625
- ഞാൻ അവളെ വേദനിപ്പിച്ചുവെന്നാണ് നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

1294
01:15:25,675 --> 01:15:27,265
- ഇല്ല, ഞാനല്ല.

1295
01:15:27,315 --> 01:15:29,595
ഒരുപക്ഷേ അത് നിങ്ങളുടെ കുറ്റമാണ്
മനസ്സാക്ഷി സംസാരിക്കുന്നു.

1296
01:15:29,645 --> 01:15:31,155
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു.

1297
01:15:31,205 --> 01:15:34,705
- ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, എനിക്കറിയില്ല.

1298
01:15:34,755 --> 01:15:35,588
- ശരിയാണ്.

1299
01:15:36,905 --> 01:15:39,198
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പിരിഞ്ഞത്?

1300
01:15:41,652 --> 01:15:45,495
- ഞാൻ ദുർബലനായിരുന്നു, ഞാനും
ചില മോശം ഉപദേശങ്ങൾ നൽകി.

1301
01:15:45,545 --> 01:15:47,025
- അതിനാൽ, മറ്റൊരാളുടെ തെറ്റ്.

1302
01:15:47,075 --> 01:15:47,858
- ഇല്ല.

1303
01:15:47,908 --> 01:15:49,045
എൻ്റേതാണ്.

1304
01:15:49,095 --> 01:15:51,245
ഞാൻ ആരെയോ തിരയുകയായിരുന്നു
ഞാനായിരുന്നതിന് കുറ്റപ്പെടുത്താൻ.

1305
01:15:51,295 --> 01:15:53,865
അമ്മ അടുത്തില്ല അതുകൊണ്ട് ഞാനും
എൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ പരിമിതമായിരുന്നു.

1306
01:15:53,915 --> 01:15:55,425
- നിങ്ങൾ ദൈവത്തെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ലേ?

1307
01:15:55,475 --> 01:15:56,365
മിക്ക ആളുകളും ചെയ്യുന്നു.

1308
01:15:56,415 --> 01:15:57,765
- ഇല്ല.

1309
01:15:57,815 --> 01:15:58,845
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

1310
01:15:58,895 --> 01:16:00,215
അവൻ എന്നെ രക്ഷിച്ചു.

1311
01:16:00,265 --> 01:16:02,348
(ചിരിക്കുന്നു)

1312
01:16:04,415 --> 01:16:05,608
- അവൻ നിന്നെ രക്ഷിച്ചോ?

1313
01:16:06,825 --> 01:16:08,255
- അതെ.

1314
01:16:08,305 --> 01:16:10,318
- ഇതിന് എന്തെങ്കിലും തെളിവുണ്ടോ?

1315
01:16:11,615 --> 01:16:12,448
- അതെ.

1316
01:16:14,115 --> 01:16:15,065
- നല്ലത്.

1317
01:16:15,115 --> 01:16:16,665
കാരണം ഒരു ബന്ധം ഉപേക്ഷിക്കാൻ

1318
01:16:16,715 --> 01:16:21,058
എന്തെങ്കിലും അടിസ്ഥാനമാക്കി
100% മണ്ടത്തരമല്ല.

1319
01:16:22,615 --> 01:16:24,775
- ഇത് 100% ആയിരുന്നു, ദൈവം എന്നെ രക്ഷിച്ചു.

1320
01:16:24,825 --> 01:16:28,245
- അങ്ങനെ വീണ്ടും, എപ്പോഴായിരുന്നു
നിങ്ങൾ ലിറിക് അവസാനമായി കണ്ടത്?

1321
01:16:28,295 --> 01:16:30,635
- വീണ്ടും, കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച, ഓൺലൈനിൽ.

1322
01:16:30,685 --> 01:16:33,728
- ഫെലിക്സ്, ദൈവം നിന്നെ രക്ഷിച്ചെങ്കിൽ,

1323
01:16:34,595 --> 01:16:36,545
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും
അവനെ ദ്രോഹം ചെയ്യുന്നു

1324
01:16:36,595 --> 01:16:37,788
ഇപ്പോൾ കള്ളം പറഞ്ഞുകൊണ്ട്.

1325
01:16:39,375 --> 01:16:42,175
എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ അവസാനമായി ഗാനരചന കണ്ടത്?

1326
01:16:42,225 --> 01:16:44,075
വരൂ, ഫെലിക്സ്.

1327
01:16:44,125 --> 01:16:45,125
ഒരു നല്ല ക്രിസ്ത്യാനി ആയിരിക്കുക.

1328
01:16:50,545 --> 01:16:52,215
- ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ അവളെ കണ്ടു.

1329
01:16:52,265 --> 01:16:54,355
ഞങ്ങൾ ക്യാമ്പിംഗിന് പോയി, അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി.

1330
01:16:54,405 --> 01:16:57,205
ഞാൻ അവളെ തിരഞ്ഞു, പക്ഷേ
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1331
01:16:59,555 --> 01:17:02,245
- നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല ആളല്ല
ഇപ്പോൾ ക്രിസ്ത്യൻ, ഫെലിക്സ്.

1332
01:17:02,295 --> 01:17:03,655
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം പറഞ്ഞു.

1333
01:17:03,705 --> 01:17:05,468
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല.

1334
01:17:05,518 --> 01:17:06,655
- അവൾ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1335
01:17:06,705 --> 01:17:09,075
ഞാൻ നോക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല,
ഞാൻ അവളെ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

1336
01:17:09,125 --> 01:17:12,225
- അവസാനമായി എപ്പോഴാണ്
നിങ്ങൾ ലിറിക് കണ്ടോ, ഫെലിക്സ്?

1337
01:17:12,275 --> 01:17:13,655
ഇന്നലെ രാത്രിയായിരുന്നില്ല.

1338
01:17:13,705 --> 01:17:14,635
- ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു!

1339
01:17:14,685 --> 01:17:15,798
- അത് അസാധ്യമാണ്.

1340
01:17:17,065 --> 01:17:18,175
- അസാധ്യമാണോ?

1341
01:17:18,225 --> 01:17:20,225
ഞങ്ങൾ ബാർസ്റ്റോവിൽ ക്യാമ്പ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

1342
01:17:20,275 --> 01:17:21,765
അവൾ ഫോൺ ടെൻ്റിന് പുറത്ത് വച്ചു.

1343
01:17:21,815 --> 01:17:23,685
അവൾ അത് എടുക്കാൻ പോയി, അവൾ അപ്രത്യക്ഷനായി.

1344
01:17:23,735 --> 01:17:24,625
- അതൊരു നുണയാണ്.

1345
01:17:24,675 --> 01:17:25,565
- ഇല്ല, അല്ല.

1346
01:17:25,615 --> 01:17:26,865
- അത്.

1347
01:17:26,915 --> 01:17:27,735
എൻ്റെ കയ്യിൽ തെളിവുണ്ട്.

1348
01:17:27,785 --> 01:17:28,568
- എന്തിൻ്റെ തെളിവ്?

1349
01:17:28,618 --> 01:17:30,045
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു!

1350
01:17:32,775 --> 01:17:33,608
- ഇത് നോക്കൂ.

1351
01:17:36,075 --> 01:17:37,445
- ഇത് എന്താണ്?

1352
01:17:37,495 --> 01:17:38,345
- നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

1353
01:17:39,415 --> 01:17:40,668
ഒന്നുകൂടി നോക്കൂ.

1354
01:17:42,635 --> 01:17:43,468
- ഇല്ല.

1355
01:17:46,205 --> 01:17:47,685
- അതൊരു മൃതശരീരമാണ്

1356
01:17:47,735 --> 01:17:51,785
അത് ഒരു ചൂടിൽ കിടക്കുന്നു
കഴിഞ്ഞ രണ്ടാഴ്ചയായി അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്.

1357
01:17:51,835 --> 01:17:54,735
ഈച്ചകളും പുഴുക്കളും
ശരിക്കും അവിടെ കയറൂ, അല്ലേ?

1358
01:17:55,835 --> 01:17:57,485
- നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് എന്നോട് കാണിക്കുന്നത്?

1359
01:18:02,503 --> 01:18:05,086
(ഫോൺ മണിനാദം)

1360
01:18:05,982 --> 01:18:08,019
(ചിരിക്കുന്നു)

1361
01:18:08,069 --> 01:18:09,335
- നിങ്ങൾ അത് നോക്കുമോ?

1362
01:18:09,385 --> 01:18:11,328
ലിറിക്ക് അവളുടെ വ്ലോഗ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു.

1363
01:18:14,175 --> 01:18:15,008
- അവളാണോ?

1364
01:18:15,942 --> 01:18:16,865
അവൾ സുഖമാണോ?

1365
01:18:16,915 --> 01:18:17,868
- അവൾ സുഖമാണോ?

1366
01:18:21,359 --> 01:18:25,685
(ശബ്ദം വളച്ചൊടിക്കുന്നു) സ്വയം നോക്കുക.

1367
01:18:25,735 --> 01:18:26,568
- [മനുഷ്യൻ] അതെ?

1368
01:18:28,165 --> 01:18:28,998
- ഹായ്.

1369
01:18:29,895 --> 01:18:33,405
ഞാൻ മരിച്ചു, ഇവിടെ അവസാനിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1370
01:18:33,455 --> 01:18:34,878
- നിങ്ങൾ മരിച്ചുവെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

1371
01:18:36,225 --> 01:18:39,845
- ശരി, അതെ, കാരണം ഞാൻ തിരികെ പോകുന്നു.

1372
01:18:39,895 --> 01:18:41,925
ഞാൻ തിരിച്ചു പോകും.

1373
01:18:41,975 --> 01:18:45,535
- ശരി, അത് സാധാരണമല്ല
ഈ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

1374
01:18:45,585 --> 01:18:48,608
- എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ പ്രത്യേകനാണ്.

1375
01:18:50,305 --> 01:18:52,215
- മിക്ക ആളുകളും അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

1376
01:18:52,265 --> 01:18:55,015
- [സ്ത്രീ] നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
ഞാൻ അവനെ ഇനി ഒരിക്കലും കാണില്ലേ?

1377
01:18:55,065 --> 01:18:58,248
- അവർ അത് കരുതുന്നു, പക്ഷേ അവർ അങ്ങനെയല്ല.

1378
01:19:00,734 --> 01:19:02,184
- അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

1379
01:19:06,075 --> 01:19:06,908
- ഗാനരചന?

1380
01:19:07,802 --> 01:19:09,042
ഗാനരചനയോ?

1381
01:19:09,092 --> 01:19:09,925
ഗാനരചന!

1382
01:19:12,201 --> 01:19:13,701
ഗാനരചന, ഞാൻ വരുന്നു!

1383
01:19:14,551 --> 01:19:15,384
ഗാനരചന.

1384
01:19:16,615 --> 01:19:18,865
(മുരങ്ങൽ)

1385
01:19:24,625 --> 01:19:26,670
(അടിച്ചമർത്തൽ)

1386
01:19:26,720 --> 01:19:28,803
(മുറുമുറുപ്പ്)

1387
01:19:57,394 --> 01:19:59,561
(നിലവിളി)

1388
01:20:00,924 --> 01:20:03,174
(സ്പ്ലാഷുകൾ)

1389
01:20:07,412 --> 01:20:09,579
(നിലവിളി)

1390
01:20:17,653 --> 01:20:19,403
ഗാനരചന, ലിറിക് എവിടെ?

1391
01:20:21,373 --> 01:20:22,878
ഗാനരചന.

1392
01:20:22,928 --> 01:20:24,706
ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് പോയി.

1393
01:20:24,756 --> 01:20:26,006
ഞാൻ നരകത്തിലേക്ക് പോയി.

1394
01:20:30,004 --> 01:20:31,160
ദയവായി.

1395
01:20:31,210 --> 01:20:32,877
എനിക്ക് കഴിയില്ല, നിർത്താൻ, നിർത്താൻ.

1396
01:20:33,981 --> 01:20:34,814
നിർത്തുക!

1397
01:20:40,172 --> 01:20:42,422
(മുരങ്ങൽ)

1398
01:20:44,494 --> 01:20:46,661
(നിലവിളി)

1399
01:20:53,067 --> 01:20:54,817
ദൈവമേ, എന്നെ രക്ഷിക്കൂ, ദയവായി!

1400
01:20:56,565 --> 01:20:59,785
- ഫെലിക്സ്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് പഠിക്കാൻ പോകുന്നത്

1401
01:20:59,835 --> 01:21:02,765
ദൈവം നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന്?

1402
01:21:02,815 --> 01:21:05,555
ദൈവം ഒരിക്കലും നിന്നെ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല.

1403
01:21:05,605 --> 01:21:08,088
ഒരേയൊരു വ്യക്തി
നിന്നെ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്നേഹിച്ചവൻ അവിടെയുണ്ട്.

1404
01:21:09,105 --> 01:21:10,405
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് തന്നെ ചീഞ്ഞുനാറുന്നു.

1405
01:21:11,253 --> 01:21:14,003
(സൈറണുകൾ കരയുന്നു)

1406
01:21:18,865 --> 01:21:21,148
ഇത് നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുള്ള അവസാന രണ്ടാഴ്ചയായിരുന്നു,

1407
01:21:22,085 --> 01:21:23,912
ആറുമാസം മുമ്പ്.

1408
01:21:24,873 --> 01:21:27,623
(നാടക സംഗീതം)

1409
01:22:29,096 --> 01:22:31,763
(അശുഭകരമായ സംഗീതം)

1410
01:22:35,395 --> 01:22:37,328
ദൈവം നിങ്ങളെ രക്ഷിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതി.

1411
01:22:40,434 --> 01:22:42,815
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം മുഴുവനും അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

1412
01:22:45,831 --> 01:22:49,164
ദൈവം നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുപോലുമില്ല.

1413
01:22:55,325 --> 01:22:56,208
- ലിറിക് എവിടെ?

1414
01:22:57,632 --> 01:22:59,582
കൂടാരം വിട്ട ശേഷം അവൾ എവിടെ പോയി?

1415
01:23:00,632 --> 01:23:02,715
(ചിരിക്കുന്നു)

1416
01:23:06,295 --> 01:23:09,245
- ഫെലിക്സ്, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നില്ലേ?

1417
01:23:09,295 --> 01:23:11,942
ആറ് മാസമായി നിങ്ങൾ ലിറിക്ക് കണ്ടിട്ടില്ല.

1418
01:23:22,037 --> 01:23:24,287
(ഞരങ്ങൽ)

1419
01:23:27,510 --> 01:23:28,343
- ഇല്ല.

1420
01:23:33,336 --> 01:23:34,169
ഇല്ല.

1421
01:23:35,702 --> 01:23:36,712
ഇല്ല.

1422
01:23:36,762 --> 01:23:39,179
(മന്ദഗതിയിലുള്ള സംഗീതം)

1423
01:24:40,740 --> 01:24:41,573
ഇല്ല.

1424
01:24:43,291 --> 01:24:44,124
ഇല്ല.

1425
01:24:47,555 --> 01:24:49,555
(ബാങ്സ്)

1426
01:24:52,905 --> 01:24:54,988
(ചിരിക്കുന്നു)

1427
01:25:05,144 --> 01:25:07,394
(ഞരങ്ങൽ)